平話

See also: 平话

Chinese

		flat; level; equal flat; level; equal; to make the same score; to tie; to draw; calm; peaceful	spoken words; speech; dialect spoken words; speech; dialect; language; talk; conversation; what someone said
trad. (平話)		平	話
simp. (平话)		平	话

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: pínghuà
  - Zhuyin: ㄆㄧㄥˊ ㄏㄨㄚˋ
  - Tongyong Pinyin: pínghuà
  - Wade–Giles: pʻing²-hua⁴
  - Yale: píng-hwà
  - Gwoyeu Romatzyh: pynghuah
  - Palladius: пинхуа (pinxua)
  - Sinological IPA ^(key): /pʰiŋ³⁵ xu̯ä⁵¹/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    平話 / 平话
    評話 / 评话
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: Pínghuà
  - Zhuyin: ㄆㄧㄥˊ ㄏㄨㄚˋ
  - Tongyong Pinyin: Pínghuà
  - Wade–Giles: Pʻing²-hua⁴
  - Yale: Píng-hwà
  - Gwoyeu Romatzyh: Pynghuah
  - Palladius: Пинхуа (Pinxua)
  - Sinological IPA ^(key): /pʰiŋ³⁵ xu̯ä⁵¹/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    平話 / 平话
    評話 / 评话
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: ping⁴ waa^6-2
  - Yale: pìhng wá
  - Cantonese Pinyin: ping⁴ waa^6-2
  - Guangdong Romanization: ping⁴ wa^6-2
  - Sinological IPA ^(key): /pʰɪŋ²¹ waː²²⁻³⁵/
Eastern Min
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: bàng-uâ
  - Sinological IPA ^(key): /paŋ⁵³⁻²¹ ^(Ø-)ŋuɑ²⁴²/

平話

local speech; plain speech; colloquial dialect
1. (Eastern Min) Eastern Min; Min Dong (a lect which is spoken in and around Fuzhou)
2. Pinghua (a group of Chinese dialects spoken in Guangxi)
alternative form of 評話 / 评话 (pínghuà)