必要

Chinese

		certainly; must; will certainly; must; will; necessarily	important; vital; to want important; vital; to want; to be going to; must; demand; ask; request; coerce
trad. (必要)		必	要
simp. ^#(必要)		必	要

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): bìyào

(Zhuyin): ㄅㄧˋ ㄧㄠˋ
Cantonese (Jyutping): bit¹ jiu³
Hakka
(Sixian, PFS): pit-yeu

(Hailu, HRS): bid rhau^ˇ

(Meixian, Guangdong): bid⁵ yau⁴
Puxian Min (Pouseng Ping'ing): bih⁶ ieo⁴
Southern Min
(Hokkien, POJ): pit-iàu

(Teochew, Peng'im): big⁴ iao³
Wu (Shanghai, Wugniu): ⁷piq-iau

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: bìyào
  - Zhuyin: ㄅㄧˋ ㄧㄠˋ
  - Tongyong Pinyin: bìyào
  - Wade–Giles: pi⁴-yao⁴
  - Yale: bì-yàu
  - Gwoyeu Romatzyh: bihyaw
  - Palladius: бияо (bijao)
  - Sinological IPA ^(key): /pi⁵¹⁻⁵³ jɑʊ̯⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: bit¹ jiu³
  - Yale: bīt yiu
  - Cantonese Pinyin: bit⁷ jiu³
  - Guangdong Romanization: bid¹ yiu³
  - Sinological IPA ^(key): /piːt̚⁵ jiːu̯³³/
Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: pit-yeu
  - Hakka Romanization System: bid^ˋ ieu
  - Hagfa Pinyim: bid⁵ yeu⁴
  - Sinological IPA: /pit̚² i̯eu̯⁵⁵/
- (Southern Sixian, incl. Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: pit-yeu
  - Hakka Romanization System: bid^ˋ (r)ieu
  - Hagfa Pinyim: bid⁵ yeu⁴
  - Sinological IPA: /pit̚² (j)i̯eu̯⁵⁵/
- (Hailu, incl. Zhudong)
  - Hakka Romanization System: bid rhau^ˇ
  - Sinological IPA: /pit⁵⁻² ʒau¹¹/
- (Meixian)
  - Guangdong: bid⁵ yau⁴
  - Sinological IPA: /pit̚¹ iau⁵³/
Puxian Min
- (Putian)
  - Pouseng Ping'ing: bih⁶ ieo⁴ [Phonetic: bih⁷ ieo⁴]
  - Báⁿ-uā-ci̍: bih-a̤̍u
  - Sinological IPA ^(key): /piʔ²¹⁻⁴⁵ ieu⁴²/
- (Xianyou)
  - Pouseng Ping'ing: bih⁶ ieo⁴ [Phonetic: bih⁷ ieo⁴]
  - Sinological IPA ^(key): /piʔ²⁻⁴ ieu⁴²/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: pit-iàu
  - Tâi-lô: pit-iàu
  - Phofsit Daibuun: pit'iaux
  - IPA (Xiamen): /pit̚³²⁻⁴ iau²¹/
  - IPA (Quanzhou): /pit̚⁵⁻²⁴ iau⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /pit̚³²⁻⁵ iau²¹/
  - IPA (Taipei): /pit̚³²⁻⁴ iau¹¹/
  - IPA (Kaohsiung): /pit̚³²⁻⁴ iau²¹/
- (Teochew)
  - Peng'im: big⁴ iao³
  - Pe̍h-ōe-jī-like: pik iàu
  - Sinological IPA ^(key): /pik̚²⁻⁴ iau²¹³/
Wu
- (Northern: Shanghai)
  - Wugniu: ⁷piq-iau
  - MiniDict: pih^入 iau
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ⁴piq-iau
  - Sinological IPA (Shanghai): /piɪʔ³³ iɔ⁴⁴/

Adjective

必要

necessary; essential

Synonyms

必需 (bìxū)

Antonyms

非必需 (fēibìxū)

Noun

必要

need; necessity

Derived terms

必要勞動 / 必要劳动 (bìyào láodòng)
必要性 (bìyàoxìng)
必要條件 / 必要条件 (bìyào tiáojiàn)
必要產品 / 必要产品 (bìyào chǎnpǐn)
社會必要勞動時間 / 社会必要劳动时间 (shèhuì bìyāo láodòng shíjiān)

Japanese

Kanji in this term
必	要
ひつ Grade: 4	よう Grade: 4
on'yomi

Pronunciation

(Tokyo) ひつよー [hìtsúyóó] (Heiban – [0])^[1]
IPA^(key): [çit͡sɨjo̞ː]

Adjective

必(ひつ)要(よう) • (hitsuyō) ^{←ひつえう (fitueu)^?}-na (adnominal 必(ひつ)要(よう)な (hitsuyō na), adverbial 必(ひつ)要(よう)に (hitsuyō ni))

needed, necessary

Inflection

Inflection of 必要

Stem forms
Imperfective (未然形)	必要だろ	ひつようだろ	hitsuyō daro
Continuative (連用形)	必要で	ひつようで	hitsuyō de
Terminal (終止形)	必要だ	ひつようだ	hitsuyō da
Attributive (連体形)	必要な	ひつような	hitsuyō na
Hypothetical (仮定形)	必要なら	ひつようなら	hitsuyō nara
Imperative (命令形)	必要であれ	ひつようであれ	hitsuyō de are
Key constructions
Informal negative	必要ではない必要じゃない	ひつようではないひつようじゃない	hitsuyō de wa nai hitsuyō ja nai
Informal past	必要だった	ひつようだった	hitsuyō datta
Informal negative past	必要ではなかった必要じゃなかった	ひつようではなかったひつようじゃなかった	hitsuyō de wa nakatta hitsuyō ja nakatta
Formal	必要です	ひつようです	hitsuyō desu
Formal negative	必要ではありません必要じゃありません	ひつようではありませんひつようじゃありません	hitsuyō de wa arimasen hitsuyō ja arimasen
Formal past	必要でした	ひつようでした	hitsuyō deshita
Formal negative past	必要ではありませんでした必要じゃありませんでした	ひつようではありませんでしたひつようじゃありませんでした	hitsuyō de wa arimasen deshita hitsuyō ja arimasen deshita
Conjunctive	必要で	ひつようで	hitsuyō de
Conditional	必要なら（ば）	ひつようなら（ば）	hitsuyō nara (ba)
Provisional	必要だったら	ひつようだったら	hitsuyō dattara
Volitional	必要だろう	ひつようだろう	hitsuyō darō
Adverbial	必要に	ひつように	hitsuyō ni
Degree	必要さ	ひつようさ	hitsuyōsa