感想

Chinese

		to feel; to move; to touch to feel; to move; to touch; to affect	to think; to believe; to suppose to think; to believe; to suppose; to wish; to want; to miss
trad. (感想)		感	想
simp. ^#(感想)		感	想

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): gǎnxiǎng

(Zhuyin): ㄍㄢˇ ㄒㄧㄤˇ
Cantonese (Jyutping): gam² soeng²
Hakka
(Sixian, PFS): kám-sióng

(Hailu, HRS): gam^ˊ siong^ˊ
Southern Min (Hokkien, POJ): kám-sióng / kám-siáng

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: gǎnxiǎng [Phonetic: gánxiǎng]
  - Zhuyin: ㄍㄢˇ ㄒㄧㄤˇ
  - Tongyong Pinyin: gǎnsiǎng
  - Wade–Giles: kan³-hsiang³
  - Yale: gǎn-syǎng
  - Gwoyeu Romatzyh: gaansheang
  - Palladius: ганьсян (ganʹsjan)
  - Sinological IPA ^(key): /kän²¹⁴⁻³⁵ ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: gam² soeng²
  - Yale: gám séung
  - Cantonese Pinyin: gam² soeng²
  - Guangdong Romanization: gem² sêng²
  - Sinological IPA ^(key): /kɐm³⁵ sœːŋ³⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: kám-sióng
  - Hakka Romanization System: gam^ˋ xiong^ˋ
  - Hagfa Pinyim: gam³ xiong³
  - Sinological IPA: /kam³¹ si̯oŋ³¹/
- (Hailu, incl. Zhudong)
  - Hakka Romanization System: gam^ˊ siong^ˊ
  - Sinological IPA: /kam²⁴⁻³³ sioŋ²⁴/
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: kám-sióng
  - Tâi-lô: kám-sióng
  - Phofsit Daibuun: kafmsiorng
  - IPA (Kaohsiung): /kam⁴¹⁻⁴⁴ siɔŋ⁴¹/
  - IPA (Taipei, Xiamen): /kam⁵³⁻⁴⁴ siɔŋ⁵³/
  - IPA (Quanzhou): /kam⁵⁵⁴⁻²⁴ siɔŋ⁵⁵⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: kám-siáng
  - Tâi-lô: kám-siáng
  - Phofsit Daibuun: kafmsiarng
  - IPA (Zhangzhou): /kam⁵³⁻⁴⁴ siaŋ⁵³/

Noun

感想

thoughts; impressions; reflections
她讀完這本書後發表了一些感想。 [MSC, trad.]
她读完这本书后发表了一些感想。 [MSC, simp.]
Tā dúwán zhè běn shū hòu fābiǎo le yīxiē gǎnxiǎng. [Pinyin]
She shared some impressions after reading the book.

Synonyms

感受 (gǎnshòu)
感觸 / 感触 (gǎnchù)
滋味 (zīwèi) (figurative)
觀感 / 观感 (guāngǎn)

Verb

感想

(literary) to miss; to think of; to yearn for; to reminisce

Synonyms

念想 (niànxiǎng)
思 (literary, or in compounds)
思念 (sīniàn)
思慕 (sīmù)
思量 (sīliáng) (literary)
想念 (xiǎngniàn)
憶著 / 忆着 (Xiamen Hokkien, Quanzhou Hokkien)
懷 / 怀 (huái) (literary)
懷念 / 怀念 (huáiniàn)
懷想 / 怀想 (huáixiǎng)
相思 (xiāngsī)
眷念 (juànniàn) (formal)
眷戀 / 眷恋 (juànliàn) (formal)

Japanese

Kanji in this term
感	想
かん Grade: 3	そう Grade: 3
kan'on	goon

Pronunciation

(Tokyo) かんそー [kàńsóó] (Heiban – [0])^[1]
IPA^(key): [kã̠ɰ̃so̞ː]

Noun

感(かん)想(そう) • (kansō) ^{←かんさう (kansau)^?}

impressions, thoughts
読(どく)書(しょ)感(かん)想(そう)文(ぶん)
dokusho kansō-bun
a school essay of one’s impressions of a book

Synonyms

所(しょ)感(かん) (shokan)

References

^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN

Korean

Hanja in this term
感	想

Noun

感想 • (gamsang) (hangeul 감상)

hanja form^? of 감상