拭喙
Chinese
| wipe | beak; to pant | ||
|---|---|---|---|
| simp. and trad. (拭喙) |
拭 | 喙 | |
| alternative forms | 拭嘴 | ||
Pronunciation
- Southern Min (Hokkien, POJ): chhit-chhùi
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: chhit-chhùi
- Tâi-lô: tshit-tshuì
- Phofsit Daibuun: chitzhuix
- IPA (Xiamen): /t͡sʰit̚³²⁻⁴ t͡sʰui²¹/
- IPA (Quanzhou): /t͡sʰit̚⁵⁻²⁴ t͡sʰui⁴¹/
- IPA (Zhangzhou): /t͡sʰit̚³²⁻⁵ t͡sʰui²¹/
- IPA (Taipei): /t͡sʰit̚³²⁻⁴ t͡sʰui¹¹/
- IPA (Kaohsiung): /t͡sʰit̚³²⁻⁴ t͡sʰui²¹/
- (Hokkien)
Verb
拭⫽喙 (verb-object)
- (Hokkien, literally) to wipe one's mouth
- (Hokkien, figurative) to obliterate; to destroy
- (Taiwanese Hokkien) to shut someone up