Chinese
Pronunciation
- Xiang
- (Changsha)
- Wiktionary: fan4 nyiou2 nga2 zr
- Sinological IPA (key): /ɸan⁴⁵ n̠ʲi̯əu̯¹³ ŋa̠¹³ t͡sz̩³/
Noun
放牛伢子
- (Xiang) shepherd boy; cowboy; buffalo boy
Synonyms
- 掌牛仔 (Teochew)
- 掌牛倈 / 掌牛俫 (Hakka)
- 掌牛哥 (Hakka)
- 掌牛哥仔 (Hakka)
- 掌牛阿哥 (Hakka)
- 牧童 (mùtóng)
- 牽牛囝 / 牵牛囝 (Puxian Min)
- 看牛伢子 (kan4 nyiou2 nga2 zr) (Xiang)
- 看牛郎 (1khoe-gnieu-laon) (Wu)
- 睇牛仔 (Cantonese)
- 養牛倈子 / 养牛俫子 (Xiang)