敘說
See also: 叙说
Chinese
| narrate | to speak; to say; persuade (politically) | ||
|---|---|---|---|
| trad. (敘說) | 敘 | 說 | |
| simp. (叙说) | 叙 | 说 | |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): zeoi6 syut3
- Southern Min (Hokkien, POJ): sǐr-soat / sū-soat / sī-soat
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: xùshuō
- Zhuyin: ㄒㄩˋ ㄕㄨㄛ
- Tongyong Pinyin: syùshuo
- Wade–Giles: hsü4-shuo1
- Yale: syù-shwō
- Gwoyeu Romatzyh: shiuhshuo
- Palladius: сюйшо (sjujšo)
- Sinological IPA (key): /ɕy⁵¹ ʂu̯ɔ⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: zeoi6 syut3
- Yale: jeuih syut
- Cantonese Pinyin: dzoey6 syt8
- Guangdong Romanization: zêu6 xud3
- Sinological IPA (key): /t͡sɵy̯²² syːt̚³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: sǐr-soat
- Tâi-lô: sǐr-suat
- IPA (Quanzhou): /sɯ²² suat̚⁵/
- (Hokkien: Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: sū-soat
- Tâi-lô: sū-suat
- Phofsit Daibuun: suxsoad
- IPA (Xiamen): /su²²⁻²¹ suat̚³²/
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: sī-soat
- Tâi-lô: sī-suat
- Phofsit Daibuun: sixsoad
- IPA (Zhangzhou): /si²²⁻²¹ suat̚³²/
- (Hokkien: Quanzhou)
Verb
敘說
Synonyms
- 宣稱 / 宣称 (xuānchēng)
- 擺 / 摆 (bǎi) (regional)
- 敘述 / 叙述 (xùshù)
- 申明 (shēnmíng)
- 申言 (shēnyán) (literary)
- 稱訴 / 称诉 (chēngsù)
- 稱說 / 称说 (chēngshuō)
- 稱謂 / 称谓 (chēngwèi) (literary)
- 稱述 / 称述 (chēngshù)
- 聲明 / 声明 (shēngmíng)
- 聲稱 / 声称 (shēngchēng)
- 聲言 / 声言 (shēngyán) (literary)
- 號稱 / 号称 (hàochēng)
- 訴說 / 诉说 (sùshuō)
- 講出來 / 讲出来 (jiǎng chūlái)
- 講述 / 讲述 (jiǎngshù)
- 述說 / 述说 (shùshuō)
- 陳報 / 陈报 (chénbào)
- 陳訴 / 陈诉 (chénsù)
- 陳說 / 陈说 (chénshuō)
- 陳述 / 陈述 (chénshù)