旭日旗

Chinese

		rising sun	banner; flag
simp. and trad. (旭日旗)		旭日	旗

Etymology

Orthographic borrowing from Japanese 旭日旗(きょくじつき) (kyokujitsuki).

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): xùrìqí

(Zhuyin): ㄒㄩˋ ㄖˋ ㄑㄧˊ
Southern Min (Hokkien, POJ): hiok-ji̍t-kî

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: xùrìqí
  - Zhuyin: ㄒㄩˋ ㄖˋ ㄑㄧˊ
  - Tongyong Pinyin: syùrìhcí
  - Wade–Giles: hsü⁴-jih⁴-chʻi²
  - Yale: syù-r̀-chí
  - Gwoyeu Romatzyh: shiuhryhchyi
  - Palladius: сюйжици (sjujžici)
  - Sinological IPA ^(key): /ɕy⁵¹⁻⁵³ ʐ̩⁵¹ t͡ɕʰi³⁵/
Southern Min
- (Hokkien: dated in Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: hiok-ji̍t-kî
  - Tâi-lô: hiok-ji̍t-kî
  - Phofsit Daibuun: hiokjidkii
  - IPA (Xiamen): /hiɔk̚³²⁻⁴ d͡zit̚⁴⁻³² ki²⁴/

Noun

旭日旗

a military flag of Japan, aka. the Rising Sun Flag

Synonyms

旭旗

Japanese

Kanji in this term
旭	日	旗
きょく Jinmeiyō	じつ Grade: 1	き Grade: 4
kan'on

Etymology

旭日(きょくじつ) (kyokujitsu) + 旗(き) (ki)

Pronunciation

(Tokyo) きょくじつき [kyòkújítsúꜜkì] (Nakadaka – [4])^[1]^[2]
(Tokyo) きょくじつき [kyòkújíꜜtsùkì] (Nakadaka – [3])^[1]^[2]
IPA^(key): [kʲo̞kɯ̟ʑit͡sɨkʲi]

Noun

旭(きょく)日(じつ)旗(き) • (kyokujitsuki) ^{←きよくじつき (kyokuzituki)^?}

Rising Sun Flag

Synonyms

旭(きょっ)旗(き) (kyokki)

References

↑ ^1.0 ^1.1 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
↑ ^2.0 ^2.1 “旭日旗”, in 日本国語大辞典 [Nihon Kokugo Daijiten]‎^[1] (in Japanese), 2nd edition, Tokyo: Shogakukan, 2000-2002, released online 2007, →ISBN, concise edition entry available here

Korean

Hanja in this term
旭	日	旗

Noun

旭日旗 • (ugilgi) (hangeul 욱일기)

hanja form^? of 욱일기