會得
See also: 会得
Chinese
to meet; to gather; group to meet; to gather; group; to assemble; association; be able to; be likely to; to balance an account; accounting |
get; obtain; gain get; obtain; gain; proper; suitable; proud; contented; allow; permit; ready; finished; a sentence particle used after a verb to show effect; degree or possibility; to have to; must; ought to; to need to | ||
|---|---|---|---|
| trad. (會得) | 會 | 得 | |
| simp. (会得) | 会 | 得 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: huìde
- Zhuyin: ㄏㄨㄟˋ ˙ㄉㄜ
- Tongyong Pinyin: huèide̊
- Wade–Giles: hui4-tê5
- Yale: hwèi-de
- Gwoyeu Romatzyh: huey.de
- Palladius: хуэйдэ (xuejdɛ)
- Sinological IPA (key): /xu̯eɪ̯⁵¹ d̥ə¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: wui5 dak1
- Yale: wúih dāk
- Cantonese Pinyin: wui5 dak7
- Guangdong Romanization: wui5 deg1
- Sinological IPA (key): /wuːi̯¹³ tɐk̚⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: ē-tit
- Tâi-lô: ē-tit
- Phofsit Daibuun: exdid
- IPA (Kaohsiung): /e³³⁻²¹ tit̚³²/
- IPA (Taipei): /e³³⁻¹¹ tit̚³²/
- IPA (Xiamen, Zhangzhou): /e²²⁻²¹ tit̚³²/
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: ě-tit
- Tâi-lô: ě-tit
- IPA (Quanzhou): /e²² tit̚⁵/
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: ě-lit
- Tâi-lô: ě-lit
- IPA (Quanzhou): /e²² lit̚⁵/
- (Teochew)
- Peng'im: oi6 dig4
- Pe̍h-ōe-jī-like: ŏi tik
- Sinological IPA (key): /oi³⁵⁻¹¹ tik̚²/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese)
- Wu
Verb
會得
- (literary, Southern Min, Northern Wu) can; to be able to; to be capable of
- (literary, Northern Wu) to understand; to comprehend
Synonyms
Dialectal synonyms of 可以 (“can; may”) [map]
References
- “會得”, in 教育部臺灣台語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwanese Taigi] (overall work in Mandarin and Hokkien), Ministry of Education, R.O.C., 2025.