本地薑唔辣
Chinese
| ginger | hold in mouth; bite; (Cant.) no/not | hot (spicy); pungent | |||
|---|---|---|---|---|---|
| trad. (本地薑唔辣) | 本地 | 薑 | 唔 | 辣 | |
| simp. (本地姜唔辣) | 本地 | 姜 | 唔 | 辣 | |
Pronunciation
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: bun2 dei6 goeng1 m4 laat6
- Yale: bún deih gēung m̀h laaht
- Cantonese Pinyin: bun2 dei6 goeng1 m4 laat9
- Guangdong Romanization: bun2 déi6 gêng1 m4 lad6
- Sinological IPA (key): /puːn³⁵ tei̯²² kœːŋ⁵⁵ m̩²¹ laːt̚²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Proverb
本地薑唔辣
Synonyms
- 本地薑不辣/本地姜不辣
- (Teochew) 本地薑𣍐薟/本地姜𫧃莶