桌面
Chinese
table | face; side; surface face; side; surface; aspect; top | ||
---|---|---|---|
trad. (桌面) | 桌 | 面 | |
simp. #(桌面) | 桌 | 面 |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): coek3 min6-2 / zoek3 min6-2
- Hakka
- Southern Min
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: zhuōmiàn
- Zhuyin: ㄓㄨㄛ ㄇㄧㄢˋ
- Tongyong Pinyin: jhuomiàn
- Wade–Giles: cho1-mien4
- Yale: jwō-myàn
- Gwoyeu Romatzyh: juomiann
- Palladius: чжомянь (čžomjanʹ)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ mi̯ɛn⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: coek3 min6-2 / zoek3 min6-2
- Yale: cheuk mín / jeuk mín
- Cantonese Pinyin: tsoek8 min6-2 / dzoek8 min6-2
- Guangdong Romanization: cêg3 min6-2 / zêg3 min6-2
- Sinological IPA (key): /t͡sʰœːk̚³ miːn²²⁻³⁵/, /t͡sœːk̚³ miːn²²⁻³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: chok-mien
- Hakka Romanization System: zogˋ mien
- Hagfa Pinyim: zog5 mian4
- Sinological IPA: /t͡sok̚² mi̯en⁵⁵/
- (Hailu, incl. Zhudong)
- Hakka Romanization System: zog mienˇ
- Sinological IPA: /t͡sok⁵⁻² mien¹¹/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: toh-bīn
- Tâi-lô: toh-bīn
- Phofsit Daibuun: doihbin
- IPA (Xiamen): /to(ʔ)³²⁻⁵³ bin²²/
- IPA (Quanzhou): /to(ʔ)⁵ bin⁴¹/
- IPA (Zhangzhou): /to(ʔ)³²⁻⁵³ bin²²/
- IPA (Taipei): /to(ʔ)³²⁻⁵³ bin³³/
- IPA (Kaohsiung): /tɤ(ʔ)³²⁻⁴¹ bin³³/
- (Teochew)
- Peng'im: doh4 ming7
- Pe̍h-ōe-jī-like: toh mīng
- Sinological IPA (key): /toʔ²⁻⁴ miŋ¹¹/
- (Hokkien)
Noun
桌面
Synonyms
- (tabletop):
- (Puxian Min) 床面 (chuángmiàn)