椿象
Chinese
| tree of heaven; Cedrela chinensis; father | shape; form; appearance shape; form; appearance; elephant; image under a map (maths) | ||
|---|---|---|---|
| trad. (椿象) | 椿 | 象 | |
| simp. #(椿象) | 椿 | 象 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: chūnxiàng
- Zhuyin: ㄔㄨㄣ ㄒㄧㄤˋ
- Tongyong Pinyin: chunsiàng
- Wade–Giles: chʻun1-hsiang4
- Yale: chwūn-syàng
- Gwoyeu Romatzyh: chuenshianq
- Palladius: чуньсян (čunʹsjan)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʰu̯ən⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: ceon1 zoeng6
- Yale: chēun jeuhng
- Cantonese Pinyin: tsoen1 dzoeng6
- Guangdong Romanization: cên1 zêng6
- Sinological IPA (key): /t͡sʰɵn⁵⁵ t͡sœːŋ²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Noun
椿象
Synonyms
Dialectal synonyms of 椿象 (“stinkbug”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 椿象 | |
| Northeastern Mandarin | Harbin | 臭大姐 |
| Jilu Mandarin | Jinan | 臭大姐 |
| Central Plains Mandarin | Xuzhou | 放屁蟲, 臭大姐 |
| Southwestern Mandarin | Chengdu | 打屁蟲, 屁爬蟲 |
| Wuhan | 打屁蟲 | |
| Guiyang | 打屁蟲, 臭屁蟲 | |
| Liuzhou | 臭屁蟲 | |
| Jianghuai Mandarin | Nanjing | 放屁蟲, 臭癟子 |
| Yangzhou | 放屁蟲子 | |
| Cantonese | Guangzhou | 臭屁蝲 |
| Gan | Lichuan | 臭屁蟲 |
| Pingxiang | 打屁蟲 | |
| Hakka | Meixian | 臭屁蟲 |
| Yudu | 打屁蟲 | |
| Huizhou | Jixi | 臭屁蟲, 屁臭蟲 |
| Eastern Min | Fuzhou | 石櫃 |
| Fuqing | 石櫃 | |
| Southern Min | Xiamen | 尿蜚, 𧌄屁 |
| Quanzhou | 飲蜚 | |
| Zhangzhou | 尿蜚 | |
| Shantou | 蝽 | |
| Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 臭屁蟲, 放屁蟲 |
| Wu | Suzhou | 放屁蟲 |
| Danyang | 放屁蟲 | |
| Hangzhou | 臭屁蟲兒, 放屁蟲兒 | |
| Xiang | Changsha | 打屁蟲 |
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 椿 | 象 |
| かめむし | |
| Jinmeiyō | Grade: 5 |
| jukujikun | |
Noun
椿象 or 椿象 • (kamemushi)
Usage notes
As with many terms that name organisms, this term is often spelled in katakana, especially in biological contexts (where katakana is customary).