水果
Chinese
water; river | fruit; result | ||
---|---|---|---|
simp. and trad. (水果) |
水 | 果 | |
alternative forms | 水菓/水果 |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): seoi2 gwo2
- Gan (Wiktionary): sui3 'guo3
- Hakka
- Jin (Wiktionary): sui2 gue2
- Northern Min (KCR): sṳ̌-guǎ
- Eastern Min (BUC): cuōi-guō
- Puxian Min (Pouseng Ping'ing): zui3 gor3
- Southern Min
- Southern Pinghua (Nanning, Jyutping++): sui2 go2
- Wu (Wugniu)
- Xiang (Changsha, Wiktionary): xyei3 go3
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: shuǐguǒ [Phonetic: shuíguǒ]
- Zhuyin: ㄕㄨㄟˇ ㄍㄨㄛˇ
- Tongyong Pinyin: shuěiguǒ
- Wade–Giles: shui3-kuo3
- Yale: shwěi-gwǒ
- Gwoyeu Romatzyh: shoeiguoo
- Palladius: шуйго (šujgo)
- Sinological IPA (key): /ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻³⁵ ku̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese, erhua-ed) (水果兒 / 水果儿)+
- Hanyu Pinyin: shuǐguǒr [Phonetic: shuíguǒr]
- Zhuyin: ㄕㄨㄟˇ ㄍㄨㄛˇㄦ
- Tongyong Pinyin: shuěiguǒr
- Wade–Giles: shui3-kuo3-ʼrh
- Yale: shwěi-gwǒr
- Gwoyeu Romatzyh: shoeiguool
- Palladius: шуйгор (šujgor)
- Sinological IPA (key): /ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻³⁵ ku̯ɔɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Chengdu)
- Sichuanese Pinyin: sui3 go3
- Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: sui go
- Sinological IPA (key): /suei⁵³ ko⁵³/
- (Xi'an)
- Guanzhong Pinyin: fěiguò
- Sinological IPA (key): /fei²¹ kuo⁵³/
- (Nanjing)
- Nanjing Pinyin: shuǐgǒ [Phonetic: shuígǒ]
- Nanjing Pinyin (numbered): shui3 go3 [Phonetic: shui2 go3]
- Sinological IPA (key): /ʂuəi¹¹⁻¹² ko¹¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: seoi2 gwo2
- Yale: séui gwó
- Cantonese Pinyin: soey2 gwo2
- Guangdong Romanization: sêu2 guo2
- Sinological IPA (key): /sɵy̯³⁵ kʷɔː³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Gan
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: súi-kó
- Hakka Romanization System: suiˋ goˋ
- Hagfa Pinyim: sui3 go3
- Sinological IPA: /su̯i³¹ ko³¹/
- (Meixian)
- Guangdong: sui3 guo3
- Sinological IPA: /suɪ³¹ kuo³¹/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Jin
- Northern Min
- (Jian'ou)
- Kienning Colloquial Romanized: sṳ̌-guǎ
- Sinological IPA (key): /sy²¹ kua²¹/
- (Jian'ou)
- Eastern Min
- Puxian Min
- (Putian)
- Pouseng Ping'ing: zui3 gor3 [Phonetic: zui5 or3]
- Báⁿ-uā-ci̍: cûi-gô̤
- Sinological IPA (key): /t͡sui⁴⁵³⁻¹¹ (k-)ɒ⁴⁵³/
- (Xianyou)
- Pouseng Ping'ing: zui3 gor3 [Phonetic: zui5 or3]
- Sinological IPA (key): /t͡sui³³²⁻²¹ (k-)ɒ³³²/
- (Putian)
- Pouseng Ping'ing: zui3 gor3 [Phonetic: zui5 gor3]
- Báⁿ-uā-ci̍: cûi-gô̤
- Sinological IPA (key): /t͡sui⁴⁵³⁻¹¹ kɒ⁴⁵³/
- (Xianyou)
- Pouseng Ping'ing: zui3 gor3 [Phonetic: zui5 gor3]
- Sinological IPA (key): /t͡sui³³²⁻²¹ kɒ³³²/
- (Putian)
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: chúi-kér
- Tâi-lô: tsuí-kér
- IPA (Quanzhou): /t͡sui⁵⁵⁴⁻²⁴ kə⁵⁵⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: chúi-kó
- Tâi-lô: tsuí-kó
- Phofsit Daibuun: zuy'koir
- IPA (Taipei, Xiamen, Zhangzhou): /t͡sui⁵³⁻⁴⁴ ko⁵³/
- IPA (Kaohsiung): /t͡sui⁴¹⁻⁴⁴ kɤ⁴¹/
- (Teochew)
- Peng'im: zui2 guên2
- Pe̍h-ōe-jī-like: tsúi kuéⁿ
- Sinological IPA (key): /t͡sui⁵²⁻³⁵ kũẽ⁵²⁻²¹/
- (Leizhou)
- Leizhou Pinyin: zui2 gue2
- Sinological IPA: /t͡sui³¹⁻⁵⁵ kuɛ³¹/
- (Hokkien: Quanzhou)
- Southern Pinghua
- (Nanning Pinghua, Tingzi)
- Jyutping++: sui2 go2
- Sinological IPA (key): /sui³³ ko³³/
- (Nanning Pinghua, Tingzi)
- Wu
- (Northern: Shanghai)
- Wugniu: 5sy-ku5
- MiniDict: sy去 ku去
- Wiktionary Romanisation (Shanghai): 2sr-ku2
- Sinological IPA (Shanghai): /sz̩³³ ku⁴⁴/
- (Northern: Suzhou)
- Wugniu: 5syu3-kou3
- MiniDict: syu上 kou上
- Sinological IPA (Suzhou): /sz̩ʷ⁵² kəu³³/
- (Northern: Chongming, Jiaxing)
- (Northern: Hangzhou)
- Wugniu: 3suei-ku3
- MiniDict: suei上 ku上
- Sinological IPA (Hangzhou): /szʷei⁵⁵ ku²¹/
- (Northern: Ningbo)
- Wugniu: 3syu-kou3
- MiniDict: syu上 kou上
- Sinological IPA (Ningbo): /sz̩ʷ³³ kəu³⁵/
- (Jinhua)
- Wugniu: 3shiu-kuo3
- Sinological IPA (Jinhua): /ɕy⁵³ kuɤ⁵³⁵/
- (Northern: Shanghai)
- Xiang
Noun
水果
Synonyms
- (fruit):
Dialectal synonyms of 水果 (“fruit”) [map]
Hypernyms
Derived terms
Descendants
- → Amis: soyko