漆黑
See also: 漆黒
Chinese
| paint; lacquer | black; dark; Heilongjiang Province (abbrev.) | ||
|---|---|---|---|
| trad. (漆黑) | 漆 | 黑 | |
| simp. #(漆黑) | 漆 | 黑 | |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): cat1 hak1 / cat1 haak1
- Southern Min (Hokkien, POJ): chhit-hiak / chhit-hek
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: qīhēi
- Zhuyin: ㄑㄧ ㄏㄟ
- Tongyong Pinyin: cihei
- Wade–Giles: chʻi1-hei1
- Yale: chī-hēi
- Gwoyeu Romatzyh: chihei
- Palladius: цихэй (cixɛj)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕʰi⁵⁵ xeɪ̯⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: qùhēi
- Zhuyin: ㄑㄩˋ ㄏㄟ
- Tongyong Pinyin: cyùhei
- Wade–Giles: chʻü4-hei1
- Yale: chyù-hēi
- Gwoyeu Romatzyh: chiuhhei
- Palladius: цюйхэй (cjujxɛj)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕʰy⁵¹ xeɪ̯⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: cat1 hak1 / cat1 haak1
- Yale: chāt hāk / chāt hāak
- Cantonese Pinyin: tsat7 hak7 / tsat7 haak7
- Guangdong Romanization: ced1 heg1 / ced1 hag1
- Sinological IPA (key): /t͡sʰɐt̚⁵ hɐk̚⁵/, /t͡sʰɐt̚⁵ haːk̚⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: chhit-hiak
- Tâi-lô: tshit-hiak
- Phofsit Daibuun: chithiag
- IPA (Quanzhou): /t͡sʰit̚⁵⁻²⁴ hiak̚⁵/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: chhit-hek
- Tâi-lô: tshit-hik
- Phofsit Daibuun: chitheg
- IPA (Xiamen): /t͡sʰit̚³²⁻⁴ hiɪk̚³²/
- IPA (Zhangzhou): /t͡sʰit̚³²⁻⁵ hiɪk̚³²/
- (Hokkien: Quanzhou)
Adjective
漆黑
- pitch-black; extremely dark
Synonyms
- 暗冬冬 (Hakka)
- 暗尼貓 / 暗尼猫 (Min Nan)
- 暗摸叮咚 (Hakka)
- 暗摸摸 (Hakka, Taiwanese Hokkien)
- 暗摸摸仔 (Hakka)
- 暗摸胥疏 (Hakka)
- 暗暗 (Hakka)
- 暗漠漠 (Taiwanese Hokkien)
- 暗眠摸 (Hokkien)
- 暗趖趖 (Hokkien)
- 烏卒卒 / 乌卒卒 (wu1 zeot1 zeot1) (Cantonese)
- 烏同黑暗 / 乌同黑暗 (u1 dong2 he6 ngan4) (Xiang)
- 烏風黑暗 / 乌风黑暗 (u1 hong1 he6 ngan4) (Xiang)
- 烏黑 / 乌黑 (wūhēi)
- 烏黢麻黑 / 乌黢麻黑 (u1 ci1 ma1 he6) (Xiang)
- 黑擝擝 (Cantonese)
- 黑沉沉
- 黑洞洞 (hēidòngdòng)
- 黑漆漆 (hēiqīqī)
- 黑魆魆 (hēixūxū)
- 黑麻麻 (hak1 maa1 maa1) (Cantonese)
- 黑黝黝
- 黑黢黢 (hēiqūqū)
- 墨黑 (mòhēi)
- 黢黑 (qūhēi)
- 黯黑 (ànhēi)
Antonyms
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 漆 | 黑 |
| しつ > しっ Grade: S |
こく Jinmeiyō |
| on'yomi | |
| For pronunciation and definitions of 漆黑 – see the following entry. | ||
| ||
| (This term, 漆黑, is the kyūjitai of the above term.) |