無路使
Chinese
not have
road; path; way
to make; to cause; to enable
to make; to cause; to enable; to use; to employ; messenger
trad.
(
無路使
)
無
路
使
simp.
(
无路使
)
无
路
使
Pronunciation
Southern Min
(
Hokkien
,
POJ
)
:
bô-lō͘-sái
Southern Min
(
Hokkien
:
Xiamen
,
Quanzhou
,
Zhangzhou
,
Jinjiang
)
Pe̍h-ōe-jī
:
bô-lō͘-sái
Tâi-lô
:
bô-lōo-sái
Phofsit Daibuun
:
boiloxsae
IPA (
Zhangzhou
)
:
/bo¹³⁻²² lɔ²²⁻²¹ sai⁵³/
IPA (
Xiamen
)
:
/bo²⁴⁻²² lɔ²²⁻²¹ sai⁵³/
IPA (
Quanzhou
,
Jinjiang
)
:
/bo²⁴⁻²² lɔ⁴¹⁻²² sai⁵⁵⁴/
Verb
無路使
(
Southern Min
)
to be
useless
; to be of no
use
Synonyms
edit
冇用
(
mou
5
jung
6
)
(
Cantonese
)
沒卵用
/
没卵用
(
méiluǎnyòng
)
(
neologism, slang
)
沒用
/
没用
(
méiyòng
)
無事使
/
无事使
(
Hokkien
,
Teochew
)
無擋用
/
无挡用
(
Hokkien
)
無用
/
无用
(
wúyòng
)
無路使用
/
无路使用
(
Hokkien
,
Teochew
)
無路用
/
无路用
(
Puxian Min
,
Hokkien
,
Teochew
)
Antonyms
edit
好
派用場
/
好
派用场
(
Wu
)
好用
(
5
hau-yon
)
(
Wu
)
有用
(
yǒuyòng
)
有用場
/
有用场
(
6
yeu
6
yon-zan
)
(
Wu
)
有路用
(
Hokkien
)