焦慮

See also: 焦虑

Chinese

		burnt; scorched; worried burnt; scorched; worried; anxious	anxiety
trad. (焦慮)		焦	慮
simp. (焦虑)		焦	虑

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): jiāolǜ

(Zhuyin): ㄐㄧㄠㄌㄩˋ
Cantonese (Jyutping): ziu¹ leoi⁶
Puxian Min (Pouseng Ping'ing): zieo¹ ly⁵
Southern Min
(Hokkien, POJ): chiau-līr / chiau-lū / chiau-lī

(Teochew, Peng'im): ziao¹ le⁶

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: jiāolǜ
  - Zhuyin: ㄐㄧㄠㄌㄩˋ
  - Tongyong Pinyin: jiaolyù
  - Wade–Giles: chiao¹-lü⁴
  - Yale: jyāu-lyù
  - Gwoyeu Romatzyh: jiauliuh
  - Palladius: цзяолюй (czjaoljuj)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ ly⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: ziu¹ leoi⁶
  - Yale: jīu leuih
  - Cantonese Pinyin: dziu¹ loey⁶
  - Guangdong Romanization: jiu¹ lêu⁶
  - Sinological IPA ^(key): /t͡siːu̯⁵⁵ lɵy̯²²/
Puxian Min
- (Putian)
  - Pouseng Ping'ing: zieo¹ ly⁵ [Phonetic: zieo² ly⁵]
  - Báⁿ-uā-ci̍: ca̤u-lṳ̄
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sieu⁵³³⁻¹³ ly¹¹/
- (Xianyou)
  - Pouseng Ping'ing: zieo¹ ly⁵ [Phonetic: zieo² ly⁵]
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sieu⁵⁴⁴⁻²⁴ ly²¹/
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chiau-līr
  - Tâi-lô: tsiau-līr
  - IPA (Quanzhou): /t͡siau³³ lɯ⁴¹/
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: chiau-lū
  - Tâi-lô: tsiau-lū
  - Phofsit Daibuun: ciaulu
  - IPA (Xiamen): /t͡siau⁴⁴⁻²² lu²²/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chiau-lī
  - Tâi-lô: tsiau-lī
  - Phofsit Daibuun: ciauli
  - IPA (Zhangzhou): /t͡siau⁴⁴⁻²² li²²/
- (Teochew)
  - Peng'im: ziao¹ le⁶
  - Pe̍h-ōe-jī-like: tsiau lṳ̆
  - Sinological IPA ^(key): /t͡siau³³⁻²³ lɯ³⁵/

Adjective

焦慮

anxious; worried

Synonyms

edit

不安 (bù'ān)
心急 (xīnjí)
擔憂 / 担忧 (dānyōu)
灼熱 / 灼热 (zhuórè)
焦切 (jiāoqiè) (literary)
焦急 (jiāojí)
焦灼 (jiāozhuó) (literary)
緊張 / 紧张 (jǐnzhāng)
著急 / 着急 (zháojí)

Derived terms

分離焦慮 / 分离焦虑
性別焦慮 / 性别焦虑 (xìngbié jiāolǜ)
焦慮不安 / 焦虑不安
焦慮症 / 焦虑症 (jiāolǜzhèng)
苦心焦慮 / 苦心焦虑

Noun

焦慮

concern; anxiety