班達亞齊

Chinese

		phonetic
trad. (班達亞齊)		班達	亞齊
simp. (班达亚齐)		班达	亚齐

Etymology

Borrowed from Indonesian Banda Aceh.

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): Bāndá Yàqí

(Zhuyin): ㄅㄢㄉㄚˊ ㄧㄚˋ ㄑㄧˊ
Cantonese (Jyutping): baan¹ daat⁶ aa³ cai⁴

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: Bāndá Yàqí
  - Zhuyin: ㄅㄢㄉㄚˊ ㄧㄚˋ ㄑㄧˊ
  - Tongyong Pinyin: Bandá Yàcí
  - Wade–Giles: Pan¹-ta² Ya⁴-chʻi²
  - Yale: Bān-dá Yà-chí
  - Gwoyeu Romatzyh: Bandar Yahchyi
  - Palladius: Баньда Яци (Banʹda Jaci)
  - Sinological IPA ^(key): /pän⁵⁵ tä³⁵ jä⁵¹ t͡ɕʰi³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: baan¹ daat⁶ aa³ cai⁴
  - Yale: bāan daaht a chàih
  - Cantonese Pinyin: baan¹ daat⁹ aa³ tsai⁴
  - Guangdong Romanization: ban¹ dad⁶ a³ cei⁴
  - Sinological IPA ^(key): /paːn⁵⁵ taːt̚² aː³³ t͡sʰɐi̯²¹/

Proper noun

班達亞齊

Banda Aceh (the capital and largest city of Aceh, Indonesia)
- 2023 July 1, “天文台錄得班達亞齊西南發生6級地震”, in RTHK‎^[1]:
  
  本港天文台在下午 3 時 30 分，錄得南印度洋發生 6 級地震，震央位於班達亞齊之西南約960公里，震源深度約 10 公里。 [MSC, trad.]
  本港天文台在下午 3 时 30 分，录得南印度洋发生 6 级地震，震央位于班达亚齐之西南约960公里，震源深度约 10 公里。 [MSC, simp.]
  Běngǎng tiānwéntái zài xiàwǔ 3 shí 30 fēn, lù dé nán yìndùyáng fāshēng 6 jí dìzhèn, zhènyāng wèiyú bāndáyàqí zhī xīnán yuē 960 gōnglǐ, zhènyuán shēndù yuē 10 gōnglǐ. [Pinyin]
  The Hong Kong Observatory recorded a M_L6 earthquake in the South Indian Ocean. The epicentre is at around 960 km Southwest from Banda Aceh, with a hypocentre of around 10 km.