登門
See also: 登门
Chinese
to go up; to climb; ascend to go up; to climb; ascend; mount; register; note; to publish; to issue; to record |
opening; door; gate opening; door; gate; doorway; gateway; valve; switch; way to do something; knack; family; house; (religious) sect; school (of thought); class; category; (taxonomy) phylum or division | ||
---|---|---|---|
trad. (登門) | 登 | 門 | |
simp. (登门) | 登 | 门 |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: dēngmén
- Zhuyin: ㄉㄥ ㄇㄣˊ
- Tongyong Pinyin: dengmén
- Wade–Giles: têng1-mên2
- Yale: dēng-mén
- Gwoyeu Romatzyh: dengmen
- Palladius: дэнмэнь (dɛnmɛnʹ)
- Sinological IPA (key): /tɤŋ⁵⁵ mən³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: dang1 mun4
- Yale: dāng mùhn
- Cantonese Pinyin: dang1 mun4
- Guangdong Romanization: deng1 mun4
- Sinological IPA (key): /tɐŋ⁵⁵ muːn²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: teng-bûn
- Tâi-lô: ting-bûn
- Phofsit Daibuun: dengbuun
- IPA (Xiamen): /tiɪŋ⁴⁴⁻²² bun²⁴/
- (Hokkien: Xiamen)
Verb
登門
- to visit; to call at; to pay a visit; to call by
Synonyms
- 上門 / 上门 (shàngmén)
- 串 (literary, or in compounds)
- 串門 / 串门 (chuànmén) (colloquial)
- 串門子 / 串门子 (chuàn ménzi) (colloquial)
- 參訪 / 参访 (cānfǎng) (formal)
- 坐人家 (zo5 ren2 ga) (Xiang)
- 坐尞 (Hakka)
- 拜望 (bàiwàng) (polite)
- 拜訪 / 拜访 (bàifǎng) (polite)
- 探問 / 探问 (tànwèn)
- 探望 (tànwàng)
- 探視 / 探视 (tànshì)
- 探親 / 探亲 (tànqīn) (to visit one's relatives or spouse)
- 探訪 / 探访 (tànfǎng)
- 看望 (kànwàng)
- 省親 / 省亲 (xǐngqīn) (literary, to visit one's parents or elders)
- 瞧 (qiáo) (colloquial)
- 訪問 / 访问 (fǎngwèn)
- 走訪 / 走访 (zǒufǎng)
- 造訪 / 造访 (zàofǎng)
- 過 / 过