白羊宮
See also: 白羊宫
Chinese
Aries | palace; uterus | ||
---|---|---|---|
trad. (白羊宮) | 白羊 | 宮 | |
simp. (白羊宫) | 白羊 | 宫 |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: báiyánggōng
- Zhuyin: ㄅㄞˊ ㄧㄤˊ ㄍㄨㄥ
- Tongyong Pinyin: báiyánggong
- Wade–Giles: pai2-yang2-kung1
- Yale: bái-yáng-gūng
- Gwoyeu Romatzyh: bairyanggong
- Palladius: байянгун (bajjangun)
- Sinological IPA (key): /paɪ̯³⁵ jɑŋ³⁵ kʊŋ⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: baak6 joeng4 gung1
- Yale: baahk yèuhng gūng
- Cantonese Pinyin: baak9 joeng4 gung1
- Guangdong Romanization: bag6 yêng4 gung1
- Sinological IPA (key): /paːk̚² jœːŋ²¹ kʊŋ⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Proper noun
白羊宮
Synonyms
- 白羊座 (Báiyángzuò)
See also
Zodiac signs in Mandarin · 黃道十二宮 / 黄道十二宫 (huángdào shí'èrgōng) (layout · text) | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
白羊座 (Báiyángzuò) |
金牛座 (jīnniúzuò) |
雙子座 / 双子座 (Shuāngzǐzuò) |
巨蟹座 (Jùxièzuò) | ||||||||
獅子座 / 狮子座 (Shīzizuò) |
室女座 (Shìnǚzuò), 處女座 / 处女座 (chǔnǚzuò) |
天秤座 |
天蠍座 / 天蝎座 (Tiānxiēzuò) | ||||||||
射手座 (Shèshǒuzuò), 人馬座 / 人马座 (Rénmǎzuò) |
摩羯座 (Mójiézuò), 山羊座 (Shānyángzuò) |
寶瓶座 / 宝瓶座 (Bǎopíngzuò), 寶瓶座 / 宝瓶座 (Bǎopíngzuò) |
雙魚座 / 双鱼座 (shuāngyúzuò) |
Japanese
Kanji in this term | ||
---|---|---|
白 | 羊 | 宮 |
はく Grade: 1 |
よう Grade: 3 |
きゅう Grade: 3 |
on'yomi |
Etymology
白羊 (hakuyō, “white sheep”) + 宮 (-kyū, “astrological sign”)
Pronunciation
Proper noun
白羊宮 • (Hakuyōkyū) ←はくやうきゆう (Fakuyaukyuu)?
See also
- おひつじ座 (Ohitsujiza)
Zodiac signs in Japanese · 黄道十二宮 (kōdō jūnikyū, “twelve zodiac signs”) (layout · text) | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
白羊宮 (Hakuyōkyū, “White Sheep”) |
金牛宮 (Kingyūkyū, “Golden Bull”) |
双子宮 (Sōshikyū, “Twins”) |
巨蟹宮 (Kyokaikyū, “Giant Crab”) | ||||||||
獅子宮 (Shishikyū, “Lion”) |
処女宮 (Shojokyū, “Virgin”) |
天秤宮 (Tenbinkyū, “Balance”) |
天蝎宮 (Tenkatsukyū, “Heavenly Scorpion”) | ||||||||
人馬宮 (Jinbakyū, “Centaur”) |
磨羯宮 (Makatsukyū, “Wether”) |
宝瓶宮 (Hōheikyū, “Precious Vase”) |
双魚宮 (Sōgyokyū, “Twin Fish”) |
References
- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
- ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
Korean
Hanja in this term | ||
---|---|---|
白 | 羊 | 宮 |
Proper noun
白羊宮 • (Baegyanggung) (hangeul 백양궁)