童貞女
Chinese
| virginity; chastity | female; woman; daughter | ||
|---|---|---|---|
| trad. (童貞女) | 童貞 | 女 | |
| simp. (童贞女) | 童贞 | 女 | |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): tung4 zing1 neoi5-2
- Hakka (Sixian, PFS): thùng-chṳ̂n-ńg
- Southern Min (Hokkien, POJ): tông-cheng-lí
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: tóngzhēnnǚ
- Zhuyin: ㄊㄨㄥˊ ㄓㄣ ㄋㄩˇ
- Tongyong Pinyin: tóngjhennyǔ
- Wade–Giles: tʻung2-chên1-nü3
- Yale: túng-jēn-nyǔ
- Gwoyeu Romatzyh: torngjenneu
- Palladius: тунчжэньнюй (tunčžɛnʹnjuj)
- Sinological IPA (key): /tʰʊŋ³⁵ ʈ͡ʂən⁵⁵ ny²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: tung4 zing1 neoi5-2
- Yale: tùhng jīng néui
- Cantonese Pinyin: tung4 dzing1 noey5-2
- Guangdong Romanization: tung4 jing1 nêu5-2
- Sinological IPA (key): /tʰʊŋ²¹ t͡sɪŋ⁵⁵ nɵy̯¹³⁻³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: thùng-chṳ̂n-ńg
- Hakka Romanization System: tungˇ ziinˊ ngˋ
- Hagfa Pinyim: tung2 zin1 ng3
- Sinological IPA: /tʰuŋ¹¹ t͡sɨn²⁴ ŋ̍³¹/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: tông-cheng-lí
- Tâi-lô: tông-tsing-lí
- Phofsit Daibuun: dongzenglie
- IPA (Taipei): /tɔŋ²⁴⁻¹¹ t͡siɪŋ⁴⁴⁻³³ li⁵³/
- IPA (Kaohsiung): /tɔŋ²³⁻³³ t͡siɪŋ⁴⁴⁻³³ li⁴¹/
- (Hokkien: General Taiwanese)
Noun
童貞女
Synonyms
Dialectal synonyms of 處女 (“female virgin; maiden”) [map]