竹書紀年
See also: 竹书纪年
Chinese
| ancient text written on bamboo slips; the Bamboo Annals | |||
|---|---|---|---|
| trad. (竹書紀年) | 竹書 | 紀年 | |
| simp. (竹书纪年) | 竹书 | 纪年 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Pinyin): Zhúshū Jìnián
- (Zhuyin): ㄓㄨˊ ㄕㄨ ㄐㄧˋ ㄋㄧㄢˊ
- Cantonese (Jyutping): zuk1 syu1 gei2 nin4
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: Zhúshū Jìnián
- Zhuyin: ㄓㄨˊ ㄕㄨ ㄐㄧˋ ㄋㄧㄢˊ
- Tongyong Pinyin: Jhúshu Jìnián
- Wade–Giles: Chu2-shu1 Chi4-nien2
- Yale: Jú-shū Jì-nyán
- Gwoyeu Romatzyh: Jwushu Jihnian
- Palladius: Чжушу Цзинянь (Čžušu Czinjanʹ)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂu³⁵ ʂu⁵⁵ t͡ɕi⁵¹ ni̯ɛn³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: zuk1 syu1 gei2 nin4
- Yale: jūk syū géi nìhn
- Cantonese Pinyin: dzuk7 sy1 gei2 nin4
- Guangdong Romanization: zug1 xu1 géi2 nin4
- Sinological IPA (key): /t͡sʊk̚⁵ syː⁵⁵ kei̯³⁵ niːn²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Proper noun
竹書紀年
- the Bamboo Annals (chronicle of ancient China)
Synonyms
Japanese
| Kanji in this term | |||
|---|---|---|---|
| 竹 | 書 | 紀 | 年 |
| ちく Grade: 1 |
しょ Grade: 2 |
き Grade: 5 |
ねん Grade: 1 |
| on'yomi | |||
Pronunciation
- IPA(key): [t͡ɕikɯ̟ɕo̞kʲinẽ̞ɴ]
Proper noun
竹書紀年 • (Chikushokinen)
- the Bamboo Annals (chronicle of ancient China)
Korean
| Hanja in this term | |||
|---|---|---|---|
| 竹 | 書 | 紀 | 年 |
Proper noun
竹書紀年 • (Jukseoginyeon) (hangeul 죽서기년)
- hanja form? of 죽서기년 (“the Bamboo Annals”)
Vietnamese
| chữ Hán Nôm in this term | |||
|---|---|---|---|
| 竹 | 書 | 紀 | 年 |
Proper noun
竹書紀年
- chữ Hán form of Trúc thư kỷ niên (“the Bamboo Annals”)