締結
See also: 缔结
Chinese
| closely joined; connection; knot | knot; sturdy; to bear (fruit) knot; sturdy; to bear (fruit); bond; to tie; to bind | ||
|---|---|---|---|
| trad. (締結) | 締 | 結 | |
| simp. (缔结) | 缔 | 结 | |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): dai3 git3 / dai6 git3 / tai3 git3
- Southern Min (Hokkien, POJ): tē-kiat
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: dìjié
- Zhuyin: ㄉㄧˋ ㄐㄧㄝˊ
- Tongyong Pinyin: dìjié
- Wade–Giles: ti4-chieh2
- Yale: dì-jyé
- Gwoyeu Romatzyh: dihjye
- Palladius: дицзе (dicze)
- Sinological IPA (key): /ti⁵¹ t͡ɕi̯ɛ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: dai3 git3 / dai6 git3 / tai3 git3
- Yale: dai git / daih git / tai git
- Cantonese Pinyin: dai3 git8 / dai6 git8 / tai3 git8
- Guangdong Romanization: dei3 gid3 / dei6 gid3 / tei3 gid3
- Sinological IPA (key): /tɐi̯³³ kiːt̚³/, /tɐi̯²² kiːt̚³/, /tʰɐi̯³³ kiːt̚³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: tē-kiat
- Tâi-lô: tē-kiat
- Phofsit Daibuun: dexkiad
- IPA (Xiamen): /te²²⁻²¹ kiɛt̚³²/
- IPA (Quanzhou): /te⁴¹⁻²² kiɛt̚⁵/
- IPA (Zhangzhou): /te²²⁻²¹ kiɛt̚³²/
- IPA (Taipei): /te³³⁻¹¹ kiɛt̚³²/
- IPA (Kaohsiung): /te³³⁻²¹ kiɛt̚³²/
- (Hokkien)
Verb
締結
Synonyms
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 締 | 結 |
| てい Grade: S |
けつ Grade: 4 |
| on'yomi | |
Noun
締結 • (teiketsu)
- entrance into an agreement
- conclusion (a treaty)
Antonyms
Verb
締結する • (teiketsu suru) transitive suru (stem 締結し (teiketsu shi), past 締結した (teiketsu shita))
Conjugation
Conjugation of "締結する" (See Appendix:Japanese verbs)
| Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
|---|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 締結し | ていけつし | teiketsu shi | |
| Ren’yōkei ("continuative") | 締結し | ていけつし | teiketsu shi | |
| Shūshikei ("terminal") | 締結する | ていけつする | teiketsu suru | |
| Rentaikei ("attributive") | 締結する | ていけつする | teiketsu suru | |
| Kateikei ("hypothetical") | 締結すれ | ていけつすれ | teiketsu sure | |
| Meireikei ("imperative") | 締結せよ¹ 締結しろ² |
ていけつせよ¹ ていけつしろ² |
teiketsu seyo¹ teiketsu shiro² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 締結される | ていけつされる | teiketsu sareru | |
| Causative | 締結させる 締結さす |
ていけつさせる ていけつさす |
teiketsu saseru teiketsu sasu | |
| Potential | 締結できる | ていけつできる | teiketsu dekiru | |
| Volitional | 締結しよう | ていけつしよう | teiketsu shiyō | |
| Negative | 締結しない | ていけつしない | teiketsu shinai | |
| Negative continuative | 締結せず | ていけつせず | teiketsu sezu | |
| Formal | 締結します | ていけつします | teiketsu shimasu | |
| Perfective | 締結した | ていけつした | teiketsu shita | |
| Conjunctive | 締結して | ていけつして | teiketsu shite | |
| Hypothetical conditional | 締結すれば | ていけつすれば | teiketsu sureba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative | ||||
Korean
| Hanja in this term | |
|---|---|
| 締 | 結 |
Noun
締結 • (chegyeol) (hangeul 체결)