肝心

Japanese

Kanji in this term
肝	心
かん Grade: S	しん > じん Grade: 2
on'yomi

Alternative spelling
肝腎

Etymology

From 肝 (kan, “liver”) + 心 (shin, “heart”) or 腎 (jin, “kidney”).

心 is a daiyōji replacing 腎.

Pronunciation

(Tokyo) かんじん [kàńjíń] (Heiban – [0])
IPA^(key): [kã̠ɲ̟d͡ʑĩɴ]

Adjective

肝(かん)心(じん) • (kanjin) -na (adnominal 肝(かん)心(じん)な (kanjin na), adverbial 肝(かん)心(じん)に (kanjin ni))

(figurative) vital, essential, main

Inflection

Inflection of 肝心

Stem forms
Imperfective (未然形)	肝心だろ	かんじんだろ	kanjin daro
Continuative (連用形)	肝心で	かんじんで	kanjin de
Terminal (終止形)	肝心だ	かんじんだ	kanjin da
Attributive (連体形)	肝心な	かんじんな	kanjin na
Hypothetical (仮定形)	肝心なら	かんじんなら	kanjin nara
Imperative (命令形)	肝心であれ	かんじんであれ	kanjin de are
Key constructions
Informal negative	肝心ではない肝心じゃない	かんじんではないかんじんじゃない	kanjin de wa nai kanjin ja nai
Informal past	肝心だった	かんじんだった	kanjin datta
Informal negative past	肝心ではなかった肝心じゃなかった	かんじんではなかったかんじんじゃなかった	kanjin de wa nakatta kanjin ja nakatta
Formal	肝心です	かんじんです	kanjin desu
Formal negative	肝心ではありません肝心じゃありません	かんじんではありませんかんじんじゃありません	kanjin de wa arimasen kanjin ja arimasen
Formal past	肝心でした	かんじんでした	kanjin deshita
Formal negative past	肝心ではありませんでした肝心じゃありませんでした	かんじんではありませんでしたかんじんじゃありませんでした	kanjin de wa arimasen deshita kanjin ja arimasen deshita
Conjunctive	肝心で	かんじんで	kanjin de
Conditional	肝心なら（ば）	かんじんなら（ば）	kanjin nara (ba)
Provisional	肝心だったら	かんじんだったら	kanjin dattara
Volitional	肝心だろう	かんじんだろう	kanjin darō
Adverbial	肝心に	かんじんに	kanjin ni
Degree	肝心さ	かんじんさ	kanjinsa

Noun

肝(かん)心(じん) • (kanjin)

(figurative) that which is essential or fundamental

Usage notes

Prior to the addition of the character 腎 to the Jōyō Kanji List in 2010, that character was substituted with 心, producing 肝心. The new standard recommends 肝腎 instead, but 肝心 is still more widely used.

Okinawan

Kanji in this term
肝	心
ちむ Grade: S	くくる > ぐくる Grade: 2
kun'yomi

Etymology

From 肝 (chimu, “liver”) + 心 (kukuru, “heart”).

Noun

肝(ちむ)心(ぐくる) (chimugukuru)

thoughtfulness, sincerity