脹氣

See also: 胀气

Chinese

		dropsical; swollen; to swell dropsical; swollen; to swell; to be bloated	gas; air; smell gas; air; smell; weather; vital breath; to make someone angry; to get angry; to be enraged
trad. (脹氣)		脹	氣
simp. (胀气)		胀	气

Pronunciation 1

Mandarin
(Pinyin): zhàngqì

(Zhuyin): ㄓㄤˋ ㄑㄧˋ
Southern Min (Hokkien, POJ): tiùⁿ-khì

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: zhàngqì
  - Zhuyin: ㄓㄤˋ ㄑㄧˋ
  - Tongyong Pinyin: jhàngcì
  - Wade–Giles: chang⁴-chʻi⁴
  - Yale: jàng-chì
  - Gwoyeu Romatzyh: janqchih
  - Palladius: чжанци (čžanci)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂɑŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    瘴氣 / 瘴气
    脹氣 / 胀气
Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: tiùⁿ-khì
  - Tâi-lô: tiùnn-khì
  - Phofsit Daibuun: dviuo'qix
  - IPA (Kaohsiung): /tiũ²¹⁻⁴¹ kʰi²¹/
  - IPA (Taipei): /tiũ¹¹⁻⁵³ kʰi¹¹/

Verb

脹氣

(medicine, of the abdomen) to feel bloated

Synonyms

腹脹／腹胀 (fùzhàng)
(Hokkien) 脹肚／胀肚, 膨風／膨风, 脹風／胀风

Pronunciation 2

Southern Min (Hokkien, POJ): tiùⁿ-khì / tiòⁿ-khì

Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: tiùⁿ-khì
  - Tâi-lô: tiùnn-khì
  - Phofsit Daibuun: dviuo'qix
  - IPA (Xiamen): /tiũ²¹⁻⁵³ kʰi²¹/
  - IPA (Quanzhou): /tiũ⁴¹⁻⁵⁵⁴ kʰi⁴¹/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: tiòⁿ-khì
  - Tâi-lô: tiònn-khì
  - Phofsit Daibuun: dvioirqix
  - IPA (Zhangzhou): /tiɔ̃²¹⁻⁵³ kʰi²¹/

Verb

脹氣

(Mainland China Hokkien) to feel irritating and unpleasant on the inner wall of certain body organs