自動扉

Japanese

Kanji in this term

Grade: 2
どう
Grade: 3
とびら
Grade: S
on'yomi kun'yomi

Etymology

From 自動 (jidō, automatic) +‎ (tobira, door).

Pronunciation

  • (Tokyo) どーとびら [jìdóótóꜜbìrà] (Nakadaka – [4])
  • IPA(key): [d͡ʑido̞ːto̞bʲiɾa̠]

Noun

()(どう)(とびら) • (jidōtobira

  1. synonym of 自動ドア (jidō doa, automatic door)
    • 1994 August 6, “Ashi de kaku chisana daijiken: Shimatta! Jidōtobira [Small coins author minor disaster: Dang! Automatic door]”, in Chūnichi Shimbun, page 17:
      (しょ)(いん)(みせ)(けい)(えい)(しゃ)(れん)(らく)()ると、この(みせ)(えい)(ぎょう)(ぜん)(ぜろ)までで、()(どう)(とびら)()(かん)()ぎると、(なか)からは()られるが(そと)からは()れなくなる()()みになっているという。
      Shoin ga mise no keieisha ni renraku o toru to, kono mise wa eigyō ga zen zero made de, jidō tobira wa jikan o sugiru to, naka kara wa derareru ga soto kara wa irenakunaru shikumi ni natteiru to iu.
      Officials contacted the store owner who said that the store is open until midnight, and that the automatic door is configured so that people can exit from inside after closing time but cannot enter from outside.