蟄居
Chinese
| hibernate | reside | ||
|---|---|---|---|
| trad. (蟄居) | 蟄 | 居 | |
| simp. (蛰居) | 蛰 | 居 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese, Mainland)+
- Hanyu Pinyin: zhéjū
- Zhuyin: ㄓㄜˊ ㄐㄩ
- Tongyong Pinyin: jhéjyu
- Wade–Giles: chê2-chü1
- Yale: jé-jyū
- Gwoyeu Romatzyh: jerjiu
- Palladius: чжэцзюй (čžɛczjuj)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂɤ³⁵ t͡ɕy⁵⁵/
- (Standard Chinese, Taiwan)+
- Hanyu Pinyin: zhíjū
- Zhuyin: ㄓˊ ㄐㄩ
- Tongyong Pinyin: jhíhjyu
- Wade–Giles: chih2-chü1
- Yale: jŕ-jyū
- Gwoyeu Romatzyh: jyrjiu
- Palladius: чжицзюй (čžiczjuj)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ t͡ɕy⁵⁵/
- (Standard Chinese, Mainland)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: zik6 geoi1 / zat6 geoi1
- Yale: jihk gēui / jaht gēui
- Cantonese Pinyin: dzik9 goey1 / dzat9 goey1
- Guangdong Romanization: jig6 gêu1 / zed6 gêu1
- Sinological IPA (key): /t͡sɪk̚² kɵy̯⁵⁵/, /t͡sɐt̚² kɵy̯⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Verb
蟄居
Descendants
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 蟄 | 居 |
| ちつ > ちっ Hyōgai |
きょ Grade: 5 |
| on'yomi | |
Pronunciation
Noun
蟄居 • (chikkyo)
- being confined to one's house
Verb
蟄居する • (chikkyo suru) suru (stem 蟄居し (chikkyo shi), past 蟄居した (chikkyo shita))
- Same as above.
Conjugation
Conjugation of "蟄居する" (See Appendix:Japanese verbs)
| Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
|---|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 蟄居し | ちっきょし | chikkyo shi | |
| Ren’yōkei ("continuative") | 蟄居し | ちっきょし | chikkyo shi | |
| Shūshikei ("terminal") | 蟄居する | ちっきょする | chikkyo suru | |
| Rentaikei ("attributive") | 蟄居する | ちっきょする | chikkyo suru | |
| Kateikei ("hypothetical") | 蟄居すれ | ちっきょすれ | chikkyo sure | |
| Meireikei ("imperative") | 蟄居せよ¹ 蟄居しろ² |
ちっきょせよ¹ ちっきょしろ² |
chikkyo seyo¹ chikkyo shiro² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 蟄居される | ちっきょされる | chikkyo sareru | |
| Causative | 蟄居させる 蟄居さす |
ちっきょさせる ちっきょさす |
chikkyo saseru chikkyo sasu | |
| Potential | 蟄居できる | ちっきょできる | chikkyo dekiru | |
| Volitional | 蟄居しよう | ちっきょしよう | chikkyo shiyō | |
| Negative | 蟄居しない | ちっきょしない | chikkyo shinai | |
| Negative continuative | 蟄居せず | ちっきょせず | chikkyo sezu | |
| Formal | 蟄居します | ちっきょします | chikkyo shimasu | |
| Perfective | 蟄居した | ちっきょした | chikkyo shita | |
| Conjunctive | 蟄居して | ちっきょして | chikkyo shite | |
| Hypothetical conditional | 蟄居すれば | ちっきょすれば | chikkyo sureba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative | ||||