表面化
Chinese
to make into; to change into; ‑ization to make into; to change into; ‑ization; to ... ‑ize; to transform | |||
|---|---|---|---|
| trad. (表面化) | 表面 | 化 | |
| simp. #(表面化) | 表面 | 化 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: biǎomiànhuà
- Zhuyin: ㄅㄧㄠˇ ㄇㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ
- Tongyong Pinyin: biǎomiànhuà
- Wade–Giles: piao3-mien4-hua4
- Yale: byǎu-myàn-hwà
- Gwoyeu Romatzyh: beaumiannhuah
- Palladius: бяомяньхуа (bjaomjanʹxua)
- Sinological IPA (key): /pi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ mi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: biu2 min6 faa3
- Yale: bíu mihn fa
- Cantonese Pinyin: biu2 min6 faa3
- Guangdong Romanization: biu2 min6 fa3
- Sinological IPA (key): /piːu̯³⁵ miːn²² faː³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Verb
表面化
- to come to the surface; to come to light; to become apparent
Japanese
| Kanji in this term | ||
|---|---|---|
| 表 | 面 | 化 |
| ひょう Grade: 3 |
めん Grade: 3 |
か Grade: 3 |
| on'yomi | ||
Noun
表面化 • (hyōmenka)
- coming to light
Verb
表面化する • (hyōmenka suru) suru (stem 表面化し (hyōmenka shi), past 表面化した (hyōmenka shita))
- come to light, come to be in the open
Conjugation
Conjugation of "表面化する" (See Appendix:Japanese verbs)
| Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
|---|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 表面化し | ひょうめんかし | hyōmenka shi | |
| Ren’yōkei ("continuative") | 表面化し | ひょうめんかし | hyōmenka shi | |
| Shūshikei ("terminal") | 表面化する | ひょうめんかする | hyōmenka suru | |
| Rentaikei ("attributive") | 表面化する | ひょうめんかする | hyōmenka suru | |
| Kateikei ("hypothetical") | 表面化すれ | ひょうめんかすれ | hyōmenka sure | |
| Meireikei ("imperative") | 表面化せよ¹ 表面化しろ² |
ひょうめんかせよ¹ ひょうめんかしろ² |
hyōmenka seyo¹ hyōmenka shiro² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 表面化される | ひょうめんかされる | hyōmenka sareru | |
| Causative | 表面化させる 表面化さす |
ひょうめんかさせる ひょうめんかさす |
hyōmenka saseru hyōmenka sasu | |
| Potential | 表面化できる | ひょうめんかできる | hyōmenka dekiru | |
| Volitional | 表面化しよう | ひょうめんかしよう | hyōmenka shiyō | |
| Negative | 表面化しない | ひょうめんかしない | hyōmenka shinai | |
| Negative continuative | 表面化せず | ひょうめんかせず | hyōmenka sezu | |
| Formal | 表面化します | ひょうめんかします | hyōmenka shimasu | |
| Perfective | 表面化した | ひょうめんかした | hyōmenka shita | |
| Conjunctive | 表面化して | ひょうめんかして | hyōmenka shite | |
| Hypothetical conditional | 表面化すれば | ひょうめんかすれば | hyōmenka sureba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative | ||||