褲囊
Chinese
| drawers; trousers; pants | sack | ||
|---|---|---|---|
| trad. (褲囊) | 褲 | 囊 | |
| simp. (裤囊) | 裤 | 囊 | |
| alternative forms | 褲襠／裤裆 褲𧟘／裤𧟘 褲浪／裤浪 Cantonese | ||
Pronunciation
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: fu3 nong6
- Yale: fu nohng
- Cantonese Pinyin: fu3 nong6
- Guangdong Romanization: fu3 nong6
- Sinological IPA (key): /fuː³³ nɔːŋ²²/
- (Taishanese, Taicheng)
- Wiktionary: fu4 nong5
- Sinological IPA (key): /fu²¹ ⁿdɔŋ³²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: fu-nong
- Hakka Romanization System: fu nong
- Hagfa Pinyim: fu4 nong4
- Sinological IPA: /fu⁵⁵ noŋ⁵⁵/
- (Meixian)
- Guangdong: fu4 nong4
- Sinological IPA: /fu⁵³⁻⁵⁵ nɔŋ⁵³/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
Noun
褲囊
- (Liuzhou Mandarin, Cantonese, Hakka, Southern Pinghua) crotch (part of a garment that passes between the legs)
Synonyms
Dialectal synonyms of 褲襠 (“crotch (part of a garment that passes between the legs)”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 褲襠 | |
| Northeastern Mandarin | Harbin | 褲襠, 褲兜子 |
| Jilu Mandarin | Jinan | 褲襠 |
| Jiaoliao Mandarin | Yantai (Muping) | 褲襠 |
| Central Plains Mandarin | Luoyang | 褲襠 |
| Xi'an | 褲襠 | |
| Xining | 褲襠 | |
| Lanyin Mandarin | Yinchuan | 褲襠 |
| Ürümqi | 褲襠 | |
| Southwestern Mandarin | Wuhan | 褲襠 |
| Guiyang | 褲襠 | |
| Liuzhou | 褲襠, 褲囊 | |
| Jianghuai Mandarin | Nanjing | 褲襠 |
| Yangzhou | 褲襠, 胯襠 | |
| Cantonese | Guangzhou | 褲囊 |
| Hong Kong | 褲囊 | |
| Taishan | 褲囊 | |
| Gan | Nanchang | 褲襠 |
| Lichuan | 褲襠 | |
| Pingxiang | 褲襠 | |
| Hakka | Meixian | 褲囊 |
| Yudu | 褲襠 | |
| Miaoli (N. Sixian) | 褲囊 | |
| Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 褲囊 | |
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 褲囊 | |
| Taichung (Dongshi; Dabu) | 褲囊 | |
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 褲囊 | |
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 褲底 | |
| Huizhou | Jixi | 褲襠 |
| Jin | Taiyuan | 褲襠 |
| Xinzhou | 褲襠子, 襠子 | |
| Southern Min | Xiamen | 褲跤 |
| Quanzhou | 褲跤 | |
| Jinjiang | 褲插 | |
| Haikou | 褲襠, 褲歸 | |
| Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 褲𧟘 |
| Wu | Shanghai | 褲襠 |
| Hangzhou | 褲襠 | |
| Ningbo | 褲襠 | |
| Wenzhou | 褲襠 | |
| Xiang | Changsha | 胯襠, 褲襠 |
| Loudi | 褲襠 | |