解析
Chinese
to loosen; to untie; to explain to loosen; to untie; to explain; to remove; to divide; to dissolve; to solve; solution; send under escort |
to separate; to divide; to analyse | ||
|---|---|---|---|
| trad. (解析) | 解 | 析 | |
| simp. #(解析) | 解 | 析 | |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): gaai2 sik1
- Southern Min
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: jiěxī
- Zhuyin: ㄐㄧㄝˇ ㄒㄧ
- Tongyong Pinyin: jiěsi
- Wade–Giles: chieh3-hsi1
- Yale: jyě-syī
- Gwoyeu Romatzyh: jieeshi
- Palladius: цзеси (czesi)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: gaai2 sik1
- Yale: gáai sīk
- Cantonese Pinyin: gaai2 sik7
- Guangdong Romanization: gai2 xig1
- Sinological IPA (key): /kaːi̯³⁵ sɪk̚⁵/
- Homophones:
解析
解釋 / 解释
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: kái-sek
- Tâi-lô: kái-sik
- Phofsit Daibuun: kayseg
- IPA (Taipei): /kai⁵³⁻⁴⁴ siɪk̚³²/
- IPA (Kaohsiung): /kai⁴¹⁻⁴⁴ siɪk̚³²/
- (Teochew)
- Peng'im: goi2 sêg4
- Pe̍h-ōe-jī-like: kói sek
- Sinological IPA (key): /koi⁵²⁻³⁵ sek̚²/
- (Hokkien: General Taiwanese)
Verb
解析 (transitive)
- to analyze; to dissect; to deconstruct; to review
- (computing) to resolve (to find the IP address of a hostname)
Synonyms
- (to analyze):
Derived terms
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 解 | 析 |
| かい Grade: 5 |
せき Grade: S |
| on'yomi | |
Pronunciation
Noun
解析 • (kaiseki)
- the action of taking something apart in order to study it; analysis
- (mathematics) analysis
Derived terms
- 解析的 (kaisekiteki)
Verb
解析する • (kaiseki suru) transitive suru (stem 解析し (kaiseki shi), past 解析した (kaiseki shita))
Conjugation
Conjugation of "解析する" (See Appendix:Japanese verbs)
| Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
|---|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 解析し | かいせきし | kaiseki shi | |
| Ren’yōkei ("continuative") | 解析し | かいせきし | kaiseki shi | |
| Shūshikei ("terminal") | 解析する | かいせきする | kaiseki suru | |
| Rentaikei ("attributive") | 解析する | かいせきする | kaiseki suru | |
| Kateikei ("hypothetical") | 解析すれ | かいせきすれ | kaiseki sure | |
| Meireikei ("imperative") | 解析せよ¹ 解析しろ² |
かいせきせよ¹ かいせきしろ² |
kaiseki seyo¹ kaiseki shiro² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 解析される | かいせきされる | kaiseki sareru | |
| Causative | 解析させる 解析さす |
かいせきさせる かいせきさす |
kaiseki saseru kaiseki sasu | |
| Potential | 解析できる | かいせきできる | kaiseki dekiru | |
| Volitional | 解析しよう | かいせきしよう | kaiseki shiyō | |
| Negative | 解析しない | かいせきしない | kaiseki shinai | |
| Negative continuative | 解析せず | かいせきせず | kaiseki sezu | |
| Formal | 解析します | かいせきします | kaiseki shimasu | |
| Perfective | 解析した | かいせきした | kaiseki shita | |
| Conjunctive | 解析して | かいせきして | kaiseki shite | |
| Hypothetical conditional | 解析すれば | かいせきすれば | kaiseki sureba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative | ||||
Korean
| Hanja in this term | |
|---|---|
| 解 | 析 |
Noun
解析 • (haeseok) (hangeul 해석)
Vietnamese
| chữ Hán Nôm in this term | |
|---|---|
| 解 | 析 |
Noun
解析