語義

See also: 语义

Chinese

		speech; language; dialect speech; language; dialect; tell to	justice; righteousness; meaning
trad. (語義)		語	義
simp. (语义)		语	义

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): yǔyì

(Zhuyin): ㄩˇ ㄧˋ
Cantonese (Jyutping): jyu⁵ ji⁶
Southern Min (Hokkien, POJ): gí-gī / gú-gī
Wu (Shanghai, Wugniu): ⁶gniu-gni₆

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: yǔyì
  - Zhuyin: ㄩˇ ㄧˋ
  - Tongyong Pinyin: yǔyì
  - Wade–Giles: yü³-i⁴
  - Yale: yǔ-yì
  - Gwoyeu Romatzyh: yeuyih
  - Palladius: юйи (juji)
  - Sinological IPA ^(key): /y²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    羽翼
    語意 / 语意
    語義 / 语义
    雨意
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: jyu⁵ ji⁶
  - Yale: yúh yih
  - Cantonese Pinyin: jy⁵ ji⁶
  - Guangdong Romanization: yu⁵ yi⁶
  - Sinological IPA ^(key): /jyː¹³ jiː²²/
Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: gí-gī
  - Tâi-lô: gí-gī
  - Phofsit Daibuun: gy'gi
  - IPA (Kaohsiung): /ɡi⁴¹⁻⁴⁴ ɡi³³/
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: gú-gī
  - Tâi-lô: gú-gī
  - Phofsit Daibuun: gw'gi
  - IPA (Taipei): /ɡu⁵³⁻⁴⁴ ɡi³³/
Wu
- (Northern: Shanghai)
  - Wugniu: ⁶gniu-gni₆
  - MiniDict: nyu^去 nyi^去
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ³nyy-nyi₃
  - Sinological IPA (Shanghai): /n̠ʲy²² n̠ʲi⁴⁴/

Noun

語義

(linguistics) sense, meaning of words; semantics
語義範圍／语义范围 ― yǔyì fànwéi ― semantic range

Derived terms

語義場 / 语义场 (yǔyìchǎng)
語義學 / 语义学 (yǔyìxué)

Descendants

Sino-Xenic (語義):

→ Japanese: 語(ご)義(ぎ) (gogi)
→ Korean: 어의(語義) (eoui)

Japanese

Kanji in this term
語	義
ご Grade: 2	ぎ Grade: 5
goon	on'yomi

Pronunciation

(Tokyo) ごぎ [góꜜgì] (Atamadaka – [1])^[1]^[2]
IPA^(key): [ɡo̞ɡʲi]

Noun

語(ご)義(ぎ) • (gogi) ^{←ごぎ (gogi)^?}

(linguistics) sense, meaning of words; semantics
Synonym: 語意 (goi)

References

^ Yamada, Tadao et al., editors (2011), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Seventh edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

Korean

Hanja in this term
語	義

Noun

語義 • (eoui) (hangeul 어의)

hanja form^? of 어의 (“(linguistics) sense, meaning of words; semantics”)