諷喻

See also: 讽喻

Chinese

		satirize	allegory
trad. (諷喻)		諷	喻
simp. (讽喻)		讽	喻

Etymology 1

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): fěngyù, fèngyù

(Zhuyin): ㄈㄥˇ ㄩˋ, ㄈㄥˋ ㄩˋ
Cantonese (Jyutping): fung³ jyu⁶

Mandarin
- (Standard Chinese, Mainland)⁺
  - Hanyu Pinyin: fěngyù
  - Zhuyin: ㄈㄥˇ ㄩˋ
  - Tongyong Pinyin: fǒngyù
  - Wade–Giles: fêng³-yü⁴
  - Yale: fěng-yù
  - Gwoyeu Romatzyh: feengyuh
  - Palladius: фэнъюй (fɛnʺjuj)
  - Sinological IPA ^(key): /fɤŋ²¹⁴⁻²¹ y⁵¹/
- (Standard Chinese, Taiwan)⁺
  - Hanyu Pinyin: fèngyù
  - Zhuyin: ㄈㄥˋ ㄩˋ
  - Tongyong Pinyin: fòngyù
  - Wade–Giles: fêng⁴-yü⁴
  - Yale: fèng-yù
  - Gwoyeu Romatzyh: fenqyuh
  - Palladius: фэнъюй (fɛnʺjuj)
  - Sinological IPA ^(key): /fɤŋ⁵¹⁻⁵³ y⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: fung³ jyu⁶
  - Yale: fung yuh
  - Cantonese Pinyin: fung³ jy⁶
  - Guangdong Romanization: fung³ yu⁶
  - Sinological IPA ^(key): /fʊŋ³³ jyː²²/

Noun

諷喻

parable; allegory; fable

Synonyms

譬語／譬语 (pìyǔ)
隱語／隐语 (yǐnyǔ)
寓言 (yùyán)

Etymology 2

For pronunciation and definitions of 諷喻 – see 諷諭 (“to advise using tactful and indirect language; to suggest in an implicit and veiled manner”). (This term is a variant form of 諷諭).