負荷

See also: 负荷

Chinese

		lose; negative (maths, etc.); to bear lose; negative (maths, etc.); to bear; to carry (on one's back)	peppermint; to carry burden; lotus
trad. (負荷)		負	荷
simp. (负荷)		负	荷

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): fùhè

(Zhuyin): ㄈㄨˋ ㄏㄜˋ
Cantonese (Jyutping): fu⁶ ho⁶
Southern Min (Hokkien, POJ): hù-hô / hū-hô / hū-hō

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: fùhè
  - Zhuyin: ㄈㄨˋ ㄏㄜˋ
  - Tongyong Pinyin: fùhè
  - Wade–Giles: fu⁴-ho⁴
  - Yale: fù-hè
  - Gwoyeu Romatzyh: fuhheh
  - Palladius: фухэ (fuxɛ)
  - Sinological IPA ^(key): /fu⁵¹⁻⁵³ xɤ⁵¹/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    負荷 / 负荷
    附和
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: fu⁶ ho⁶
  - Yale: fuh hoh
  - Cantonese Pinyin: fu⁶ ho⁶
  - Guangdong Romanization: fu⁶ ho⁶
  - Sinological IPA ^(key): /fuː²² hɔː²²/
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: hù-hô
  - Tâi-lô: hù-hô
  - Phofsit Daibuun: huo'hooi
  - IPA (Quanzhou): /hu⁴¹⁻⁵⁵⁴ ho²⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: hū-hô
  - Tâi-lô: hū-hô
  - Phofsit Daibuun: huxhooi
  - IPA (Kaohsiung): /hu³³⁻²¹ hɤ²³/
  - IPA (Xiamen): /hu²²⁻²¹ ho²⁴/
  - IPA (Taipei): /hu³³⁻¹¹ ho²⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: hū-hō
  - Tâi-lô: hū-hō
  - Phofsit Daibuun: huxhoi
  - IPA (Zhangzhou): /hu²²⁻²¹ ho²²/

Noun

負荷

load; workload

Verb

負荷

to bear; to shoulder
to carry on one's father's business

Synonyms

(to bear):

充任 (chōngrèn)
充作 (chōngzuò) (of an unqualified person or thing)
充當 / 充当 (chōngdāng)
坐投 (Quanzhou Hokkien)
坐擔 / 坐担 (Hokkien)
坐斗 (Zhangzhou Hokkien)
承受 (chéngshòu)
承擔 / 承担 (chéngdān)
承當 / 承当 (chéngdāng)
接載 / 接载 (Hokkien)
擔 / 担
擔任 / 担任 (dānrèn)
擔承 / 担承 (dānchéng)
擔當 / 担当 (dāndāng)
擔負 / 担负 (dānfù)
擔責承 / 担责承 (Hokkien)
擔領 / 担领 (Xiamen Hokkien, Zhangzhou Hokkien)
稟受 / 禀受 (bǐngshòu) (literary)
肩 (jiān)
肩負 / 肩负 (jiānfù)
負擔 / 负担 (fùdān)
食坐 (Hokkien)
食擔 / 食担 (Xiamen Hokkien, Zhangzhou Hokkien)

Derived terms

不勝負荷 / 不胜负荷 (bùshèngfùhè)
滿負荷 / 满负荷 (mǎnfùhé)
負荷量 / 负荷量
超負荷 / 超负荷 (chāofùhè)

Japanese

Kanji in this term
負	荷
ふ Grade: 3	か Grade: 3
on'yomi

Pronunciation

(Tokyo) ふか [fúꜜkà] (Atamadaka – [1])^[1]
IPA^(key): [ɸɯ̟ka̠]

Noun

負(ふ)荷(か) • (fuka)

burden of responsibility
continuation of one's father's business
electrical load or load on a machine

References

^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

Korean

Hanja in this term
負	荷

Noun

負荷 • (buha) (hangeul 부하)

hanja form^? of 부하 (“load (formal)”)