軟性飲料
Chinese
soft; flexible; light | beverage; drink | ||
---|---|---|---|
trad. (軟性飲料) | 軟性 | 飲料 | |
simp. (软性饮料) | 软性 | 饮料 |
Etymology
Calque of English soft drink.
Pronunciation
- Mandarin
- (Pinyin): ruǎnxìng yǐnliào
- (Zhuyin): ㄖㄨㄢˇ ㄒㄧㄥˋ ㄧㄣˇ ㄌㄧㄠˋ
- Cantonese (Jyutping): jyun5 sing3 jam2 liu6-2
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: ruǎnxìng yǐnliào
- Zhuyin: ㄖㄨㄢˇ ㄒㄧㄥˋ ㄧㄣˇ ㄌㄧㄠˋ
- Tongyong Pinyin: ruǎnsìng yǐnliào
- Wade–Giles: juan3-hsing4 yin3-liao4
- Yale: rwǎn-syìng yǐn-lyàu
- Gwoyeu Romatzyh: roanshinq yiinliaw
- Palladius: жуаньсин иньляо (žuanʹsin inʹljao)
- Sinological IPA (key): /ʐu̯än²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ⁵¹ in²¹⁴⁻²¹ li̯ɑʊ̯⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: jyun5 sing3 jam2 liu6-2
- Yale: yúhn sing yám líu
- Cantonese Pinyin: jyn5 sing3 jam2 liu6-2
- Guangdong Romanization: yun5 xing3 yem2 liu6-2
- Sinological IPA (key): /jyːn¹³ sɪŋ³³ jɐm³⁵ liːu̯²²⁻³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Noun
軟性飲料
Synonyms
Dialectal synonyms of 汽水 (“(carbonated) soft drink”) [map]