透頂
Chinese
to penetrate; thorough; penetrating to penetrate; thorough; penetrating; to pass through; to pierce |
go against; most; peak go against; most; peak; top; to replace; to substitute; a measure word (use with "hat") | ||
|---|---|---|---|
| trad. (透頂) | 透 | 頂 | |
| simp. (透顶) | 透 | 顶 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: tòudǐng
- Zhuyin: ㄊㄡˋ ㄉㄧㄥˇ
- Tongyong Pinyin: tòudǐng
- Wade–Giles: tʻou4-ting3
- Yale: tòu-dǐng
- Gwoyeu Romatzyh: towdiing
- Palladius: тоудин (toudin)
- Sinological IPA (key): /tʰoʊ̯⁵¹ tiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: tau3 deng2
- Yale: tau déng
- Cantonese Pinyin: tau3 deng2
- Guangdong Romanization: teo3 déng2
- Sinological IPA (key): /tʰɐu̯³³ tɛːŋ³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: thàu-téng
- Tâi-lô: thàu-tíng
- Phofsit Daibuun: tao'deang
- IPA (Quanzhou): /tʰau⁴¹⁻⁵⁵⁴ tiɪŋ⁵⁵⁴/
- IPA (Xiamen, Zhangzhou): /tʰau²¹⁻⁵³ tiɪŋ⁵³/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
Adverb
透頂
- (derogatory) thoroughly; downright; in the extreme; through and through