避雷
Chinese
avoid; shun; flee avoid; shun; flee; escape; leave; to keep away; to leave; to hide |
thunder | ||
|---|---|---|---|
| trad. (避雷) | 避 | 雷 | |
| simp. #(避雷) | 避 | 雷 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: bìléi
- Zhuyin: ㄅㄧˋ ㄌㄟˊ
- Tongyong Pinyin: bìléi
- Wade–Giles: pi4-lei2
- Yale: bì-léi
- Gwoyeu Romatzyh: bihlei
- Palladius: билэй (bilɛj)
- Sinological IPA (key): /pi⁵¹ leɪ̯³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: bei6 leoi4
- Yale: beih lèuih
- Cantonese Pinyin: bei6 loey4
- Guangdong Romanization: béi6 lêu4
- Sinological IPA (key): /pei̯²² lɵy̯²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Verb
避雷
- to avoid damage caused by lightning
- (Internet slang) to avoid buying poor-quality goods, seeing undesirable content, etc.
Derived terms
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 避 | 雷 |
| ひ Grade: S |
らい Grade: S |
| kan'on | on'yomi |
Pronunciation
Noun
Derived terms
- 避雷器 (hiraiki)
- 避雷針 (hiraishin, “lightning rod”)
Verb
避雷する • (hirai suru) ←ひらい (firai)?intransitive suru (stem 避雷し (hirai shi), past 避雷した (hirai shita))
- to avoid striking lightning
Conjugation
Conjugation of "避雷する" (See Appendix:Japanese verbs)
| Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
|---|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 避雷し | ひらいし | hirai shi | |
| Ren’yōkei ("continuative") | 避雷し | ひらいし | hirai shi | |
| Shūshikei ("terminal") | 避雷する | ひらいする | hirai suru | |
| Rentaikei ("attributive") | 避雷する | ひらいする | hirai suru | |
| Kateikei ("hypothetical") | 避雷すれ | ひらいすれ | hirai sure | |
| Meireikei ("imperative") | 避雷せよ¹ 避雷しろ² |
ひらいせよ¹ ひらいしろ² |
hirai seyo¹ hirai shiro² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 避雷される | ひらいされる | hirai sareru | |
| Causative | 避雷させる 避雷さす |
ひらいさせる ひらいさす |
hirai saseru hirai sasu | |
| Potential | 避雷できる | ひらいできる | hirai dekiru | |
| Volitional | 避雷しよう | ひらいしよう | hirai shiyō | |
| Negative | 避雷しない | ひらいしない | hirai shinai | |
| Negative continuative | 避雷せず | ひらいせず | hirai sezu | |
| Formal | 避雷します | ひらいします | hirai shimasu | |
| Perfective | 避雷した | ひらいした | hirai shita | |
| Conjunctive | 避雷して | ひらいして | hirai shite | |
| Hypothetical conditional | 避雷すれば | ひらいすれば | hirai sureba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative | ||||
References
Korean
| Hanja in this term | |
|---|---|
| 避 | 雷 |
Noun
避雷 • (piroe) (hangeul 피뢰)
- hanja form? of 피뢰