邪不伐正
Chinese
| daemonical; iniquitous; nefarious | not; no | (v) cut down; fell; (v) dispatch an expedition against (v) cut down; fell; (v) dispatch an expedition against; descend upon |
just (right); main; upright just (right); main; upright; straight; correct; principle; Chinese 1st month of year | ||
|---|---|---|---|---|---|
| trad. (邪不伐正) | 邪 | 不 | 伐 | 正 | |
| simp. #(邪不伐正) | 邪 | 不 | 伐 | 正 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland; variant in Taiwan)+
- Hanyu Pinyin: xiébùfázhèng
- Zhuyin: ㄒㄧㄝˊ ㄅㄨˋ ㄈㄚˊ ㄓㄥˋ
- Tongyong Pinyin: siébùfájhèng
- Wade–Giles: hsieh2-pu4-fa2-chêng4
- Yale: syé-bù-fá-jèng
- Gwoyeu Romatzyh: shyebufarjenq
- Palladius: себуфачжэн (sebufačžɛn)
- Sinological IPA (key): /ɕi̯ɛ³⁵ pu⁵¹ fä³⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/
- (Standard Chinese, standard in Taiwan)+
- Hanyu Pinyin: xiébùfāzhèng
- Zhuyin: ㄒㄧㄝˊ ㄅㄨˋ ㄈㄚ ㄓㄥˋ
- Tongyong Pinyin: siébùfajhèng
- Wade–Giles: hsieh2-pu4-fa1-chêng4
- Yale: syé-bù-fā-jèng
- Gwoyeu Romatzyh: shyebufajenq
- Palladius: себуфачжэн (sebufačžɛn)
- Sinological IPA (key): /ɕi̯ɛ³⁵ pu⁵¹ fä⁵⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/
- (Standard Chinese, standard in Mainland; variant in Taiwan)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: ce4 bat1 fat6 zing3
- Yale: chèh bāt faht jing
- Cantonese Pinyin: tse4 bat7 fat9 dzing3
- Guangdong Romanization: cé4 bed1 fed6 jing3
- Sinological IPA (key): /t͡sʰɛː²¹ pɐt̚⁵ fɐt̚² t͡sɪŋ³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
邪不伐正