郵局
See also: 邮局
Chinese
| post (office); mail | situation; office; (a measure word used for games) set or round office | ||
|---|---|---|---|
| trad. (郵局) | 郵 | 局 | |
| simp. (邮局) | 邮 | 局 | |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): jau4 guk6-2
- Hakka
- Eastern Min (BUC): iù-guŏk
- Southern Min
- Wu (Shanghai, Wugniu): 6yeu-jioq; 6yeu-jiuq
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: yóujú
- Zhuyin: ㄧㄡˊ ㄐㄩˊ
- Tongyong Pinyin: yóujyú
- Wade–Giles: yu2-chü2
- Yale: yóu-jyú
- Gwoyeu Romatzyh: youjyu
- Palladius: юцзюй (juczjuj)
- Sinological IPA (key): /joʊ̯³⁵ t͡ɕy³⁵/
- (Dungan)
- (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: jau4 guk6-2
- Yale: yàuh gúk
- Cantonese Pinyin: jau4 guk9-2
- Guangdong Romanization: yeo4 gug6-2
- Sinological IPA (key): /jɐu̯²¹ kʊk̚²⁻³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Pha̍k-fa-sṳ: yù-khiu̍k
- Hakka Romanization System: iuˇ kiug
- Hagfa Pinyim: yiu2 kiug6
- Sinological IPA: /i̯u¹¹ kʰi̯uk̚⁵/
- (Southern Sixian, incl. Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: yù-khiu̍k
- Hakka Romanization System: (r)iuˇ kiug
- Hagfa Pinyim: yiu2 kiug6
- Sinological IPA: /(j)i̯u¹¹ kʰi̯uk̚⁵/
- (Meixian)
- Guangdong: yu2 kiug6
- Sinological IPA: /iu¹¹ kʰiʊk̚⁵/
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Eastern Min
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese, Tainan)
- Pe̍h-ōe-jī: iû-kio̍k
- Tâi-lô: iû-kio̍k
- Phofsit Daibuun: iu'kiok
- IPA (Zhangzhou): /iu¹³⁻²² kiɔk̚¹²¹/
- IPA (Xiamen): /iu²⁴⁻²² kiɔk̚⁴/
- IPA (Kaohsiung): /iu²³⁻³³ kiɔk̚⁴/
- IPA (Tainan): /iu²⁴⁻³³ kiɔk̚⁴/
- IPA (Taipei): /iu²⁴⁻¹¹ kiɔk̚⁴/
- (Hokkien: Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: iû-ke̍k
- Tâi-lô: iû-ki̍k
- Phofsit Daibuun: iu'kek
- IPA (Xiamen): /iu²⁴⁻²² kiɪk̚⁴/
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: iû-kia̍k
- Tâi-lô: iû-kia̍k
- Phofsit Daibuun: iu'kiak
- IPA (Quanzhou): /iu²⁴⁻²² kiak̚²⁴/
- (Teochew)
- Peng'im: iu5 gêg8
- Pe̍h-ōe-jī-like: iû ke̍k
- Sinological IPA (key): /iu⁵⁵⁻¹¹ kek̚⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese, Tainan)
- Wu
Noun
郵局
- post office (Classifier: 家 m)
Synonyms
Dialectal synonyms of 郵局 (“post office”) [map]
Further reading
- “郵局”, in 教育部臺灣台語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwanese Taigi] (overall work in Mandarin and Hokkien), Ministry of Education, R.O.C., 2025.