鉎鐵
Chinese
| iron | |||
|---|---|---|---|
| trad. (鉎鐵) | 鉎 | 鐵 | |
| simp. (𰽫铁) | 𰽫 | 铁 | |
| anagram | 鐵鉎／铁𰽫 | ||
Pronunciation
- Southern Min (Hokkien, POJ): siⁿ-thih / seⁿ-thih
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, Taipei, Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: siⁿ-thih
- Tâi-lô: sinn-thih
- Phofsit Daibuun: svi'tiq
- IPA (Quanzhou): /sĩ³³ tʰiʔ⁵/
- IPA (Xiamen): /sĩ⁴⁴⁻²² tʰiʔ³²/
- IPA (Taipei): /sĩ⁴⁴⁻³³ tʰiʔ³²/
- (Hokkien: Kaohsiung, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: seⁿ-thih
- Tâi-lô: senn-thih
- Phofsit Daibuun: sve'tiq
- IPA (Kaohsiung): /sẽ⁴⁴⁻³³ tʰiʔ³²/
- IPA (Zhangzhou): /sɛ̃⁴⁴⁻²² tʰiʔ³²/
- (Hokkien: Quanzhou, Taipei, Xiamen)
Noun
鉎鐵
Synonyms
Dialectal synonyms of 鑄鐵 (“cast iron; pig iron”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 鑄鐵, 生鐵 | |
| Central Plains Mandarin | Wanrong | 生鐵 |
| Xi'an | 生鐵 | |
| Lanyin Mandarin | Ürümqi | 生鐵 |
| Gan | Nanchang | 生鐵 |
| Lichuan | 生鐵 | |
| Hakka | Yudu | 生鐵 |
| Southern Min | Xiamen | 鉎鐵 |
| Quanzhou | 鉎鐵 | |
| Zhangzhou | 鉎鐵 | |
| Taipei | 鉎, 鑄鉎仔 | |
| New Taipei (Sanxia) | 鉎 | |
| Kaohsiung | 鉎仔 | |
| Yilan | 鉎仔 | |
| Changhua (Lukang) | 鉎 | |
| Taichung | 鉎仔 | |
| Tainan | 鉎仔 | |
| Hsinchu | 鉎 | |
| Kinmen | 鉎 | |
| Penghu (Magong) | 鉎 | |
| Wu | Suzhou | 生鐵 |
| Ningbo | 生鐵 | |
| Xiang | Loudi | 生鐵 |