開場
See also: 开场
Chinese
| open; operate (vehicle); start | courtyard; open space; place courtyard; open space; place; field; a measure word; (a measure word, used for sport or recreation) | ||
|---|---|---|---|
| trad. (開場) | 開 | 場 | |
| simp. (开场) | 开 | 场 | |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): hoi1 coeng4
- Hakka (Sixian, PFS): khôi-chhòng
- Southern Min (Hokkien, POJ): khui-tiûⁿ / khui-tiôⁿ
- Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland and Taiwan)+
- Hanyu Pinyin: kāichǎng
- Zhuyin: ㄎㄞ ㄔㄤˇ
- Tongyong Pinyin: kaichǎng
- Wade–Giles: kʻai1-chʻang3
- Yale: kāi-chǎng
- Gwoyeu Romatzyh: kaichaang
- Palladius: кайчан (kajčan)
- Sinological IPA (key): /kʰaɪ̯⁵⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese, literary variant)+
- Hanyu Pinyin: kāicháng
- Zhuyin: ㄎㄞ ㄔㄤˊ
- Tongyong Pinyin: kaicháng
- Wade–Giles: kʻai1-chʻang2
- Yale: kāi-cháng
- Gwoyeu Romatzyh: kaicharng
- Palladius: кайчан (kajčan)
- Sinological IPA (key): /kʰaɪ̯⁵⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/
- (Standard Chinese, standard in Mainland and Taiwan)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: hoi1 coeng4
- Yale: hōi chèuhng
- Cantonese Pinyin: hoi1 tsoeng4
- Guangdong Romanization: hoi1 cêng4
- Sinological IPA (key): /hɔːi̯⁵⁵ t͡sʰœːŋ²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: khôi-chhòng
- Hakka Romanization System: koiˊ congˇ
- Hagfa Pinyim: koi1 cong2
- Sinological IPA: /kʰoi̯²⁴ t͡sʰoŋ¹¹/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: khui-tiûⁿ
- Tâi-lô: khui-tiûnn
- Phofsit Daibuun: qui'dviuu
- IPA (Xiamen): /kʰui⁴⁴⁻²² tiũ²⁴/
- IPA (Quanzhou): /kʰui³³ tiũ²⁴/
- IPA (Kaohsiung): /kʰui⁴⁴⁻³³ tiũ²³/
- IPA (Taipei): /kʰui⁴⁴⁻³³ tiũ²⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: khui-tiôⁿ
- Tâi-lô: khui-tiônn
- Phofsit Daibuun: qui'dviooi
- IPA (Zhangzhou): /kʰui⁴⁴⁻²² tiɔ̃¹³/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, General Taiwanese)
Verb
開場
- to begin a performance
- to open a gambling house
Noun
開場
- curtain-raiser; prelude
Derived terms
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 開 | 場 |
| かい Grade: 3 |
じょう Grade: 2 |
| on'yomi | |
Pronunciation
- IPA(key): [ka̠iʑo̞ː]
Noun
開場 • (kaijō)
- opening of an event or public space
- opening of a new building or facility
Antonyms
- 閉場 (heijō)
Verb
開場する • (kaijō suru) intransitive suru (stem 開場し (kaijō shi), past 開場した (kaijō shita))
- open a store for business, open the curtains of an event, etc.
- open a building for the first time
Conjugation
Conjugation of "開場する" (See Appendix:Japanese verbs)
| Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
|---|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 開場し | かいじょうし | kaijō shi | |
| Ren’yōkei ("continuative") | 開場し | かいじょうし | kaijō shi | |
| Shūshikei ("terminal") | 開場する | かいじょうする | kaijō suru | |
| Rentaikei ("attributive") | 開場する | かいじょうする | kaijō suru | |
| Kateikei ("hypothetical") | 開場すれ | かいじょうすれ | kaijō sure | |
| Meireikei ("imperative") | 開場せよ¹ 開場しろ² |
かいじょうせよ¹ かいじょうしろ² |
kaijō seyo¹ kaijō shiro² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 開場される | かいじょうされる | kaijō sareru | |
| Causative | 開場させる 開場さす |
かいじょうさせる かいじょうさす |
kaijō saseru kaijō sasu | |
| Potential | 開場できる | かいじょうできる | kaijō dekiru | |
| Volitional | 開場しよう | かいじょうしよう | kaijō shiyō | |
| Negative | 開場しない | かいじょうしない | kaijō shinai | |
| Negative continuative | 開場せず | かいじょうせず | kaijō sezu | |
| Formal | 開場します | かいじょうします | kaijō shimasu | |
| Perfective | 開場した | かいじょうした | kaijō shita | |
| Conjunctive | 開場して | かいじょうして | kaijō shite | |
| Hypothetical conditional | 開場すれば | かいじょうすれば | kaijō sureba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative | ||||
Korean
| Hanja in this term | |
|---|---|
| 開 | 場 |
Noun
開場 • (gaejang) (hangeul 개장)
Vietnamese
| chữ Hán Nôm in this term | |
|---|---|
| 開 | 場 |
Verb
開場