風筒
Chinese
wind; news; style wind; news; style; custom; manner |
tube; cylinder | ||
|---|---|---|---|
| trad. (風筒) | 風 | 筒 | |
| simp. (风筒) | 风 | 筒 | |
Pronunciation
- Cantonese
- Northern Min (KCR): hóng-dông
- Southern Min (Hokkien, POJ): hong-tâng
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: fung1 tung4-2
- Yale: fūng túng
- Cantonese Pinyin: fung1 tung4-2
- Guangdong Romanization: fung1 tung4-2
- Sinological IPA (key): /fʊŋ⁵⁵ tʰʊŋ²¹⁻³⁵/
- (Dongguan, Guancheng)
- Jyutping++: fung1 tung4-2
- Sinological IPA (key): /fʊŋ²¹³ tʰʊŋ²¹⁻³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Northern Min
- (Jian'ou)
- Kienning Colloquial Romanized: hóng-dông
- Sinological IPA (key): /xɔŋ⁵⁴ tɔŋ³³/
- (Jian'ou)
- Southern Min
- (Hokkien: Kaohsiung, Tainan, Sanxia)
- Pe̍h-ōe-jī: hong-tâng
- Tâi-lô: hong-tâng
- Phofsit Daibuun: hongdaang
- IPA (Tainan): /hɔŋ⁴⁴⁻³³ taŋ²⁴/
- IPA (Kaohsiung): /hɔŋ⁴⁴⁻³³ taŋ²³/
- (Hokkien: Kaohsiung, Tainan, Sanxia)
Noun
風筒
Synonyms
Dialectal synonyms of 吹風機 (“hairdryer; blowdryer”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 吹風機 | |
| Northeastern Mandarin | Beijing | 吹風機, 電吹風 |
| Taiwan | 吹風機 | |
| Malaysia | 吹風筒 | |
| Singapore | 吹風筒 | |
| Cantonese | Guangzhou | 風筒 |
| Hong Kong | 風筒 | |
| Dongguan | 風筒 | |
| Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 吹風機 |
| Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 吹風機 | |
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 吹風機 | |
| Taichung (Dongshi; Dabu) | 吹風機 | |
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 吹風機 | |
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 吹風機 | |
| Southern Min | Xiamen | 電吹 |
| Quanzhou | 電吹 | |
| Zhangzhou | 電吹 | |
| Zhongshan Min | Zhongshan (Longdu, Shaxi) | 風筒 |
| Wu | Shanghai | 吹風機, 電吹風 |