- Albanian: tharëse e flokëve f, fen m
- Arabic: مُجَفِّف شَعْر m (mujaffif šaʕr)
- Gulf Arabic: سِشْوَار m (sišwār), اِسْتِشْوَار m (istišwār).
- Hijazi Arabic: سِشْوَار m (sišwār), اِسْتِشْوَار m (istišwār).
- Armenian: ֆեն (hy) (fen), վարսահարդարիչ (hy) (varsahardaričʻ)
- Asturian: secador m
- Azerbaijani: saçqurudan, fen (az)
- Basque: please add this translation if you can
- Belarusian: фен m (fjen)
- Bulgarian: сешоа́р m (sešoár)
- Carpathian Rusyn: фен m (fen), су́шіч m (súšič)
- Catalan: eixugacabells (ca) m, eixugador (ca) m, assecador (ca) m
- Chinese:
- Cantonese: 風筒 / 风筒 (fung1 tung2)
- Hakka: 吹風機 / 吹风机 (chhôi-fûng-kî)
- Hokkien: 吹風機 / 吹风机 (chhoe-hong-ki, chhe-hong-ki), 電吹 / 电吹 (tiān-chhoe, tiān-chhe)
- Mandarin: 電吹風 / 电吹风 (zh) (diànchuīfēng), 吹風機 / 吹风机 (zh) (chuīfēngjī)
- Czech: fén (cs) m
- Danish: hårtørrer c, føntørrer c
- Dutch: haardroger (nl) m, föhn (nl) m
- Esperanto: hararsekigilo
- Estonian: föön
- Faroese: hárturkari m, fønari m
- Finnish: hiustenkuivaaja (fi), hiustenkuivain, (colloquial) fööni (fi)
- French: sèche-cheveux (fr) m, (North America, North Africa), séchoir (fr) m, séchoir à cheveux m, (Switzerland, Alsace) foehn (fr) m
- Galician: secador m
- Georgian: თმის საშრობი (tmis sašrobi), ფიონი (pioni)
- German: Föhn (de) m, (formal) Haartrockner m
- Greek: πιστολάκι (el) n (pistoláki), σεσουάρ (el) n (sesouár)
- Hebrew: מייבש שיער / מְיַבֵּשׁ שֵׂעָר m (meybésh seár)
- Hindi: हेयर ड्रायर m (heyar ḍrāyar)
- Hungarian: hajszárító (hu)
- Icelandic: hárþurrka (is) f, hárblásari (is) m
- Indonesian: pengering rambut (id)
- Irish: triomadóir gruaige m
- Italian: asciugacapelli (it) m, fon (it) m
- Japanese: ヘアドライヤー (ja) (headoraiyā), ブロードライヤー (burōdoraiyā), ドライヤー (ja) (doraiyā)
- Kazakh: фен (fen)
- Khmer: ម៉ាស៊ីនផ្លុំសក់ (maasɨn phlom sɑk)
- Korean: 드라이기 (ko) (deuraigi), 헤어드라이어 (ko) (heeodeuraieo), 건발기(乾髮機) (geonbalgi)
- Kyrgyz: фен (fen)
- Lao: ອັນເປົ່າຜົມ (lo) (ʼan pao phom)
- Latvian: fēns (lv) m
- Lithuanian: plaukų džiovintuvas m
- Macedonian: фен m (fen), сушач m (sušač)
- Malay: pengering rambut
- Mongolian:
- Cyrillic: үсний сэнс (üsnii sens)
- Nepali: हेयर ड्रायर (heyar ḍrāyar)
- Norman: s'tcheux m
- Norwegian:
- Bokmål: føner m, hårføner m, hårtørker m
- Persian:
- Iranian Persian: سِشُوارِ مو (sešovâr-e mu), سِشُوار (sešovâr), مو خُشْککُن (mu xošk-kon)
- Polish: suszarka (pl) f, suszarka do włosów (pl) f
- Portuguese: secador de cabelo (pt) m, secador (pt) m
- Romanian: foehn (ro) n, uscător de păr n
- Russian: фен (ru) m (fen)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: сушилица f, сушило за косу m, фен за косу m
- Roman: sušilica f, sušilo za kosu n, fen za kosu n
- Slovak: sušič m, fön m, fén (sk) m, föhn m
- Slovene: fen (sl) m, sušilnik za lase m
- Spanish: secador m, secador de pelo m, secadora pilosa f, secador capilar m, secapelos m
- Swedish: hårtork (sv) c, fön (sv) c, hårfön (sv) c
- Tajik: фен (fen)
- Tamil: please add this translation if you can
- Thai: ไดร์ (th) (dai), เครื่องเป่าผม (krʉ̂ʉang-bpào-pǒm)
- Tibetan: སྐྲ་སྐམ་ཡག་འཕྲུལ་འཁོར (skra skam yag 'phrul 'khor)
- Turkish: saç kurutma makinesi (tr), fön makinesi (tr)
- Turkmen: suşilka, fen
- Ukrainian: фен m (fen)
- Urdu: ہَیر ڈْرائیر m (hair ḍrāer)
- Uzbek: fen (uz)
- Vietnamese: máy sấy tóc
- Volapük: heremisägüköm
- Welsh: sychwr gwallt m
|