駹

駹	U+99F9, 駹 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-99F9

← 駸
[U+99F8]

CJK Unified Ideographs

駺 →
[U+99FA]

Translingual

Han character

駹 (Kangxi radical 187, 馬+7, 17 strokes, cangjie input 尸火戈山竹 (SFIUH), four-corner 7331₂, composition ⿰馬尨)

black horse with a white face

References

Kangxi Dictionary: page 1439, character 12
Dai Kanwa Jiten: character 44761
Dae Jaweon: page 1963, character 23
Hanyu Da Zidian (first edition): volume 7, page 4557, character 3
Unihan data for U+99F9

Chinese

trad.		駹
simp.		𮪡

Glyph origin

Characters in the same phonetic series (尨) (Zhengzhang, 2003)

	Old Chinese
厖	*mroːŋ
駹	*mroːŋ
狵	*mroːŋ
尨	*mroːŋ
浝	*mroːŋ
哤	*mroːŋ
牻	*mroːŋ
娏	*mroːŋ
蛖	*mroːŋ
𥆙	*mroːŋ
痝	*mroːŋ
𪁪	*muːŋʔ

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): máng (mang²)

(Zhuyin): ㄇㄤˊ
Cantonese (Jyutping): mong⁴
Puxian Min (Pouseng Ping'ing): morng²
Southern Min (Hokkien, POJ): bâng

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: máng
  - Zhuyin: ㄇㄤˊ
  - Tongyong Pinyin: máng
  - Wade–Giles: mang²
  - Yale: máng
  - Gwoyeu Romatzyh: mang
  - Palladius: ман (man)
  - Sinological IPA ^(key): /mɑŋ³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
  - Jyutping: mong⁴
  - Yale: mòhng
  - Cantonese Pinyin: mong⁴
  - Guangdong Romanization: mong⁴
  - Sinological IPA ^(key): /mɔːŋ²¹/
Puxian Min
- (Putian)
  - Pouseng Ping'ing: morng²
  - Báⁿ-uā-ci̍: mó̤ng
  - Sinological IPA ^(key): /mɒŋ¹³/
- (Xianyou)
  - Pouseng Ping'ing: morng²
  - Sinological IPA ^(key): /mɒŋ²⁴/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: bâng
  - Tâi-lô: bâng
  - Phofsit Daibuun: baang
  - IPA (Xiamen): /baŋ²⁴/
  - IPA (Quanzhou): /baŋ²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /baŋ¹³/
  - IPA (Taipei): /baŋ²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /baŋ²³/

Middle Chinese: maewng

Rime
Character	駹
Reading #	1/1
Initial (聲)	明 (4)
Final (韻)	江 (9)
Tone (調)	Level (Ø)
Openness (開合)	Open
Division (等)	II
Fanqie	莫江切
Baxter	maewng
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/mˠʌŋ/
Pan Wuyun	/mᵚɔŋ/
Shao Rongfen	/mɔŋ/
Edwin Pulleyblank	/maɨwŋ/
Li Rong	/mɔŋ/
Wang Li	/mɔŋ/
Bernhard Karlgren	/mɔŋ/
Expected Mandarin Reflex	máng
Expected Cantonese Reflex	mong⁴

Old Chinese
(Baxter–Sagart): /*mˤroŋ/

(Zhengzhang): /*mroːŋ/

Baxter–Sagart system 1.1 (2014)
Character	駹
Reading #	1/1
Modern Beijing (Pinyin)	máng
Middle Chinese	‹ mæwng ›
Old Chinese	/*mˁroŋ/
English	variegated animal
Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system: * Parentheses "()" indicate uncertain presence; * Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. [t] as coda may in fact be -t or -p; Angle brackets "<>" indicate infix; * Hyphen "-" indicates morpheme boundary; * Period "." indicates syllable boundary.

Zhengzhang system (2003)
Character	駹
Reading #	1/1
No.	8761
Phonetic component	尨
Rime group	東
Rime subdivision	0
Corresponding MC rime	厖
Old Chinese	/*mroːŋ/

Definitions

駹

1.black horse with a white face

References

莆田市荔城区档案馆 [Putian City Licheng District Archives], editor (2022), “𮪡”, in 莆仙方言文读字汇 [Puxian Dialect Literary Reading Dictionary] (overall work in Mandarin and Puxian Min), page 151.

Japanese

Kanji

駹

(Hyōgai kanji)

This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

On (unclassified): ぼう (bō)、もう (mō)