騷人墨客
See also: 骚人墨客
Chinese
scholar; intellectual; man of letters | |||
---|---|---|---|
trad. (騷人墨客) | 騷人 | 墨客 | |
simp. (骚人墨客) | 骚人 | 墨客 |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: sāorénmòkè
- Zhuyin: ㄙㄠ ㄖㄣˊ ㄇㄛˋ ㄎㄜˋ
- Tongyong Pinyin: saorénmòkè
- Wade–Giles: sao1-jên2-mo4-kʻo4
- Yale: sāu-rén-mwò-kè
- Gwoyeu Romatzyh: saurenmohkeh
- Palladius: саожэньмокэ (saožɛnʹmokɛ)
- Sinological IPA (key): /sɑʊ̯⁵⁵ ʐən³⁵ mu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ kʰɤ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: sou1 jan4 mak6 haak3
- Yale: sōu yàhn mahk haak
- Cantonese Pinyin: sou1 jan4 mak9 haak8
- Guangdong Romanization: sou1 yen4 meg6 hag3
- Sinological IPA (key): /sou̯⁵⁵ jɐn²¹ mɐk̚² haːk̚³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Noun
騷人墨客
Synonyms
- 人士 (rénshì) (literary)
- 儒生 (rúshēng) (literary)
- 士人 (shìrén) (literary)
- 學人 / 学人 (xuérén)
- 學士 / 学士 (xuéshì)
- 學者 / 学者 (xuézhě)
- 文人 (wénrén)
- 文人墨客 (wénrénmòkè)
- 文士 (wénshì)
- 書生 / 书生 (shūshēng)
- 知識人 / 知识人
- 知識分子 / 知识分子
- 秀才 (xiùcái)
- 讀冊人 / 读册人 (Hokkien)
- 讀書人 / 读书人 (dúshūrén)
- 讀書家 / 读书家 (Taiwanese Hokkien)
- 騷人 / 骚人 (sāorén)
- 騷客 / 骚客 (sāokè)
- 墨客 (mòkè)