π‘€“π‘€˜π‘†π‘€˜

Prakrit

Alternative forms

  • π‘€“π‘€Ίπ‘€˜π‘†π‘€˜ (kicca)

Etymology

    Inherited from Ashokan Prakrit π‘€“π‘€˜ (kaca /⁠kacca⁠/), from Sanskrit ΰ€•ΰ₯ƒΰ€€ΰ₯ΰ€― (kṛ́tya, β€œaction”). Doublet of π‘€“π‘€Ίπ‘€˜π‘†π‘€˜ (kicca, β€œto be done”).

    Noun

    π‘€“π‘€˜π‘†π‘€˜ (kaccan (Devanagari ΰ€•ΰ€šΰ₯ΰ€š) [1]

    1. action

    Declension

    Maharastri declension of π‘€“π‘€˜π‘†π‘€˜ (neuter)
    singular plural
    Nominative π‘€“π‘€˜π‘†π‘€˜π‘€ (kaccaαΉƒ) π‘€“π‘€˜π‘†π‘€˜π‘€Έπ‘€‡π‘€ (kaccāiαΉƒ) or π‘€“π‘€˜π‘†π‘€˜π‘€Έπ‘€‡ (kaccāi)
    Accusative π‘€“π‘€˜π‘†π‘€˜π‘€ (kaccaαΉƒ) π‘€“π‘€˜π‘†π‘€˜π‘€Έπ‘€‡π‘€ (kaccāiαΉƒ) or π‘€“π‘€˜π‘†π‘€˜π‘€Έπ‘€‡ (kaccāi)
    Instrumental π‘€“π‘€˜π‘†π‘€˜π‘‚π‘€‘ (kacceαΉ‡a) or π‘€“π‘€˜π‘†π‘€˜π‘‚π‘€‘π‘€ (kacceαΉ‡aαΉƒ) π‘€“π‘€˜π‘†π‘€˜π‘‚π‘€³π‘€Ί (kaccehi) or π‘€“π‘€˜π‘†π‘€˜π‘‚π‘€³π‘€Ίπ‘€ (kaccehiαΉƒ)
    Dative π‘€“π‘€˜π‘†π‘€˜π‘€Έπ‘€… (kaccāa) β€”
    Ablative π‘€“π‘€˜π‘†π‘€˜π‘€Έπ‘€‘ (kaccāo) or π‘€“π‘€˜π‘†π‘€˜π‘€Έπ‘€‰ (kaccāu) or π‘€“π‘€˜π‘†π‘€˜π‘€Έ (kaccā) or π‘€“π‘€˜π‘†π‘€˜π‘€Έπ‘€³π‘€Ί (kaccāhi) or π‘€“π‘€˜π‘†π‘€˜π‘€Έπ‘€³π‘€Ίπ‘€π‘€’π‘„ (kaccāhiαΉƒto) β€”
    Genitive π‘€“π‘€˜π‘†π‘€˜π‘€²π‘†π‘€² (kaccassa) π‘€“π‘€˜π‘†π‘€˜π‘€Έπ‘€‘ (kaccāṇa) or π‘€“π‘€˜π‘†π‘€˜π‘€Έπ‘€‘π‘€ (kaccāṇaαΉƒ)
    Locative π‘€“π‘€˜π‘†π‘€˜π‘€«π‘†π‘€«π‘€Ί (kaccammi) or π‘€“π‘€˜π‘†π‘€˜π‘‚ (kacce) π‘€“π‘€˜π‘†π‘€˜π‘‚π‘€²π‘€Ό (kaccesu) or π‘€“π‘€˜π‘†π‘€˜π‘‚π‘€²π‘€Όπ‘€ (kaccesuαΉƒ)
    Vocative π‘€“π‘€˜π‘†π‘€˜ (kacca) or π‘€“π‘€˜π‘†π‘€˜π‘€Έ (kaccā) π‘€“π‘€˜π‘†π‘€˜π‘€Έπ‘€‡π‘€ (kaccāiαΉƒ) or π‘€“π‘€˜π‘†π‘€˜π‘€Έπ‘€‡ (kaccāi)

    Derived terms

    References

    1. ^ Turner, Ralph Lilley (1969–1985) β€œkrΜ₯tyÑ”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 178