𑀲𑀓

Ashokan Prakrit

Etymology

    Inherited from Sanskrit ΰ€Άΰ€•ΰ₯ΰ€―ΰ₯‘ (Ε›Γ‘kya).

    Adjective

    𑀲𑀓 (saka /sakka/)

    1. possible, able

    Declension

    Declension of 𑀲𑀓 (saka)
    masculine feminine neuter
    singular plural singular plural singular plural
    nominative 𑀲𑀓𑁂
    sake
    β€” β€” β€” β€” β€”
    accusative β€” β€” β€” β€” β€” β€”
    instrumental β€” β€” β€” β€” β€” β€”
    dative β€” β€” β€” β€” β€” β€”
    ablative β€” β€” β€” β€” β€” β€”
    genitive β€” β€” β€” β€” β€” β€”
    locative β€” β€” β€” β€” β€” β€”

    Alternative forms

    Attested at Maski, Nittur, Siddapura and Udegolam.

    Dialectal forms of 𑀲𑀓 (β€œable”)
    Variety Location Lemmas Forms
    Central Rupnath 𑀲𑀓𑀺𑀬 (sakiya) 𑀲𑀓𑀺𑀬𑁂 m.nom.sg (sakiye)
    Bairat π‘€˜π‘€“π‘€Ίπ‘€¬ (cakiya), π‘€˜π‘€“π‘†π‘€¬ (cakya) π‘€˜π‘€“π‘€Ίπ‘€¬π‘‚ m.nom.sg;partial (cakiye), π‘€˜π‘€“π‘†π‘€¬π‘‚ m.nom.sg (cakye)
    Sahasram π‘€˜π‘€“π‘€Ίπ‘€¬ (cakiya) π‘€˜π‘€“π‘€Ίπ‘€¬π‘‚ m.nom.sg (cakiye)
    Gujarra π‘€˜π‘€“π‘€Ίπ‘€¬ (cakiya) π‘€˜π‘€“π‘€Ίπ‘€¬π‘‚ m.nom.sg (cakiye)
    Bahapur π‘€˜π‘€“ (caka) π‘€˜π‘€“π‘‚ m.nom.sg;partial (cake)
    Ahraura π‘€˜π‘€“π‘†π‘€¬ (cakya) π‘€˜π‘€“π‘†π‘€¬π‘‚ m.nom.sg;partial (cakye)
    South Yerragudi 𑀲𑀓𑀺𑀬 (sakiya) 𑀲𑀓𑀺𑀬𑁂 m.nom.sg (sakiye)
    Siddapura 𑀲𑀓 (saka) 𑀲𑀓𑁂 m.nom.sg (sake)
    Brahmagiri 𑀲𑀓𑁆𑀬 (sakya) 𑀲𑀓𑁆𑀬𑁂 m.nom.sg (sakye)
    Maski 𑀲𑀓 (saka) 𑀲𑀓𑁂 m.nom.sg (sake)
    Rajula-Mandagiri 𑀲𑀓𑀺𑀬 (sakiya) 𑀲𑀓𑀺𑀬𑁂 m.nom.sg (sakiye)
    Udegolam 𑀲𑀓 (saka) 𑀲𑀓𑁂 m.nom.sg (sake)
    Nittur 𑀲𑀓 (saka) 𑀲𑀓𑁂 m.nom.sg (sake)
    Gavimath π‘€˜π‘€“π‘€Ίπ‘€¬ (cakiya) π‘€˜π‘€“π‘€Ίπ‘€¬π‘‚ m.nom.sg (cakiye)
    Palkigundu π‘€˜π‘€“π‘€Ίπ‘€¬ (cakiya) π‘€˜π‘€“π‘€Ίπ‘€¬π‘‚ m.nom.sg;partial (cakiye)
    Map of dialectal forms of 𑀲𑀓 (β€œable”)
    π‘€˜π‘€“π‘€Ίπ‘€¬ (cakiya) (5)
    𑀲𑀓 (saka) (4)
    𑀲𑀓𑀺𑀬 (sakiya) (3)
    π‘€˜π‘€“π‘†π‘€¬ (cakya) (2)
    π‘€˜π‘€“ (caka) (1)
    𑀲𑀓𑁆𑀬 (sakya) (1)

    References

    • Andersen, Paul Kent (1990) β€œsaka-”, in Studies in the Minor Rock Edicts of AΕ›oka, Freiburg: Hedwig Falk, page 172