-ajt

Hungarian

Pronunciation

  • IPA(key): [ɒjt]

Suffix

-ajt

  1. (verb-forming suffix) Added to a verb to form a causative verb.
    Synonyms: -at/-et, -tat/-tet, -aszt/-eszt/-öszt, -ít, -dít, (obsolete in this sense) -t
    hull (to fall, drop) + ‎-ajt → ‎hullajt (to let something fall)

Usage notes

  • (verb-forming suffix) Variants:
    -jt is added to a stem ending in a vowel
    -ajt is added to a back-vowel word
    -ejt is added to a front-vowel word

Conjugation

Conjugation of -ajt
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. -ajtok -ajtasz -ajt -ajtunk -ajtotok -ajtanak
def. -ajtom -ajtod -ajtja -ajtjuk -ajtjátok -ajtják
2nd obj -ajtalak
past indef. -ajtottam -ajtottál -ajtott -ajtottunk -ajtottatok -ajtottak
def. -ajtottam -ajtottad -ajtotta -ajtottuk -ajtottátok -ajtották
2nd obj -ajtottalak
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. -ajtani fog.
archaic
preterite
indef. -ajték -ajtál -ajta -ajtánk -ajtátok -ajtának
def. -ajtám -ajtád -ajtá -ajtánk -ajtátok -ajták
2nd obj -ajtálak
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. -ajt vala, -ajtott vala/volt.
archaic future indef. -ajtandok -ajtandasz -ajtand -ajtandunk -ajtandotok -ajtandanak
def. -ajtandom -ajtandod -ajtandja -ajtandjuk -ajtandjátok -ajtandják
2nd obj -ajtandalak
condi­tional pre­sent indef. -ajtanék -ajtanál -ajtana -ajtanánk -ajtanátok -ajtanának
def. -ajtanám -ajtanád -ajtaná -ajtanánk
(or -ajtanók)
-ajtanátok -ajtanák
2nd obj -ajtanálak
past Indicative past forms followed by volna, e.g. -ajtott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. -ajtsak -ajts or
-ajtsál
-ajtson -ajtsunk -ajtsatok -ajtsanak
def. -ajtsam -ajtsd or
-ajtsad
-ajtsa -ajtsuk -ajtsátok -ajtsák
2nd obj -ajtsalak
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. -ajtott légyen
infinitive -ajtani -ajtanom -ajtanod -ajtania -ajtanunk -ajtanotok -ajtaniuk
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
-ajtás -ajtó -ajtott -ajtandó -ajtva (-ajtván)
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
Potential conjugation of -ajt
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. -ajthatok -ajthatsz -ajthat -ajthatunk -ajthattok -ajthatnak
def. -ajthatom -ajthatod -ajthatja -ajthatjuk -ajthatjátok -ajthatják
2nd obj -ajthatlak
past indef. -ajthattam -ajthattál -ajthatott -ajthattunk -ajthattatok -ajthattak
def. -ajthattam -ajthattad -ajthatta -ajthattuk -ajthattátok -ajthatták
2nd obj -ajthattalak
archaic
preterite
indef. -ajthaték -ajthatál -ajthata -ajthatánk -ajthatátok -ajthatának
def. -ajthatám -ajthatád -ajthatá -ajthatánk -ajthatátok -ajthaták
2nd obj -ajthatálak
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. -ajthat vala, -ajthatott vala/volt.
archaic future indef. -ajthatandok
or -ajtandhatok
-ajthatandasz
or -ajtandhatsz
-ajthatand
or -ajtandhat
-ajthatandunk
or -ajtandhatunk
-ajthatandotok
or -ajtandhattok
-ajthatandanak
or -ajtandhatnak
def. -ajthatandom
or -ajtandhatom
-ajthatandod
or -ajtandhatod
-ajthatandja
or -ajtandhatja
-ajthatandjuk
or -ajtandhatjuk
-ajthatandjátok
or -ajtandhatjátok
-ajthatandják
or -ajtandhatják
2nd obj -ajthatandalak
or -ajtandhatlak
condi­tional pre­sent indef. -ajthatnék -ajthatnál -ajthatna -ajthatnánk -ajthatnátok -ajthatnának
def. -ajthatnám -ajthatnád -ajthatná -ajthatnánk
(or -ajthatnók)
-ajthatnátok -ajthatnák
2nd obj -ajthatnálak
past Indicative past forms followed by volna, e.g. -ajthatott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. -ajthassak -ajthass or
-ajthassál
-ajthasson -ajthassunk -ajthassatok -ajthassanak
def. -ajthassam -ajthasd or
-ajthassad
-ajthassa -ajthassuk -ajthassátok -ajthassák
2nd obj -ajthassalak
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. -ajthatott légyen
infinitive (-ajthatni) (-ajthatnom) (-ajthatnod) (-ajthatnia) (-ajthatnunk) (-ajthatnotok) (-ajthatniuk)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
-ajtható -ajthatatlan (-ajthatva / -ajthatván)

Derived terms

Hungarian verbs suffixed with -ajt

See also

  • Appendix:Hungarian suffixes