-ijari

Sicilian

Etymology

Inherited from Late Latin -idiō, from Late Latin -izāre. Doublet of -izzari, which was borrowed.

Pronunciation

  • IPA(key): /-iˈja.ɾi/, [-ɪˈja.ɾɪ], [-ɪˈa.ɾɪ], -ˈja.ɾɪ
  • Hyphenation: pi‧-i‧jà‧ri

Suffix

-ijari

  1. used to form verbs from adjectives or nouns
    ‎cacareḍḍu (“diarrhea”) + ‎-ijari → ‎cacariḍḍijari (“to have the runs”)
    ‎ciàguru (“noise”) + ‎-ijari → ‎ciagurijari (“to sniff, smell”)
    ‎festa (“celebration”) + ‎-ijari → ‎fistijiari (“to celebrate”)
    ‎manu (“hand”) + ‎-ijari → ‎manijiari (“to handle”)

Conjugation

    Conjugation of (first conjugation)
infinitive
gerund -ijannu
past participle -ijatu
person singular plural
first second third first second third
indicative iu tu iddu/idda nuàutri vuàutri iddi
present -iju -iji -ija -ijamu -ijati -ijanu, -ijunu
imperfect -ijava, -ijavu -ijavi -ijava -ijàvamu -ijàvavu -ijàvanu, -ijàvunu
preterite -ijai -ijasti -ijau, -ijò -ijammu, -ijamu -ijàstivu -ijàrunu, -ijaru
future1 -ijirò, -ijirogghiu -ijirai -ijirà -ijiremu -ijireti, -ijiriti -ijirannu
present perfect Use the present indicative tense of aviri plus the past participle
past perfect Use the imperfect indicative tense of aviri plus the past participle
conditional present -ijirìa -ijirissi -ijirìa -ijirìamu -ijirìavu -ijirìanu
conditional past Use the present conditional tense of aviri plus the past participle
subjunctive iu tu iddu/idda nuàutri vuàutri iddi
present -iju -iji -ija -ijamu -ijati -ijanu, -ijunu
imperfect -ijassi -ijassi -ijassi -ijàssimu -ijàssivu -ijàssiru
present perfect Use the imperfect subjunctive tense of aviri plus the past participle
imperative – tu vossìa nuàutri vuàutri –
— -ija -ijassi -ijamu -ijati —
1disused

Derived terms

  • -ijata
  • -ijatu
  • -izzari
  • -izzatu
  • -izzazziuni
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.