-sít

See also: Appendix:Variations of "sit"

Hungarian

Etymology

From -s (adjective-forming suffix) +‎ -ít (verb-forming suffix).^[1]

Pronunciation

IPA^(key): [ʃiːt]

Suffix

-sít

(verb-forming suffix) -ify, -ise/-ize (added to a noun, adjective, adverb or verb to form a verb similarly to the suffix -ít)
‎egyszerű (“simple”) + ‎-sít → ‎egyszerűsít (“to simplify”)

Usage notes

(verb-forming suffix) Variants:
-sít is added to words ending in a vowel, especially -ó/-ő, -ú/-ű
‎egyszerű (“simple”) + ‎-sít → ‎egyszerűsít (“to simplify”)

-osít is added to some back-vowel words ending in a consonant
‎gyarmat (“colony”) + ‎-osít → ‎gyarmatosít (“to colonize”)

-asít is added to some back-vowel words ending in a consonant
‎forradalom (“revolution”) + ‎-asít → ‎forradalmasít (“to revolutionize”)

-esít is added to front-vowel words ending in a consonant
‎szent (“saint”) + ‎-esít → ‎szentesít (“to sanctify”)

Conjugation

For back-vowel verbs:

Conjugation of *-sít*
other forms	verbal noun		present part.	past part.	future part.	adverbial participle		causative
Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
indicative	indicative	present	indef.	-sítok	-sítasz	-sít	-sítunk	-sítotok	-sítanak
			def.	-sítom	-sítod	-sítja	-sítjuk	-sítjátok	-sítják
			2nd obj	-sítalak
		past	indef.	-sítottam	-sítottál	-sított	-sítottunk	-sítottatok	-sítottak
			def.	-sítottam	-sítottad	-sította	-sítottuk	-sítottátok	-sították
			2nd obj	-sítottalak
		future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. -sítani fog.
archaic preterite		indef.	-síték	-sítál	-síta	-sítánk	-sítátok	-sítának
		def.	-sítám	-sítád	-sítá	-sítánk	-sítátok	-síták
		2nd obj	-sítálak
archaic past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. -sít vala, -sított vala/volt.
archaic future		indef.	-sítandok	-sítandasz	-sítand	-sítandunk	-sítandotok	-sítandanak
		def.	-sítandom	-sítandod	-sítandja	-sítandjuk	-sítandjátok	-sítandják
		2nd obj	-sítandalak

conditional		present	indef.	-sítanék	-sítanál	-sítana	-sítanánk	-sítanátok	-sítanának
	def.		-sítanám	-sítanád	-sítaná	-sítanánk (or -sítanók)	-sítanátok	-sítanák
	2nd obj		-sítanálak
	past		Indicative past forms followed by volna, e.g. -sított volna

subjunctive	subjunctive	present	indef.	-sítsak	-síts or -sítsál	-sítson	-sítsunk	-sítsatok	-sítsanak
			def.	-sítsam	-sítsd or -sítsad	-sítsa	-sítsuk	-sítsátok	-sítsák
			2nd obj	-sítsalak
(archaic) past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. -sított légyen

infinitive		-sítani		-sítanom	-sítanod	-sítania	-sítanunk	-sítanotok	-sítaniuk
other forms	-sítás		-sító	-sított	-sítandó	-sítva (-sítván)
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).

Potential conjugation of *-sít*
other forms	positive adjective			negative adjective		adverbial participle
Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
indicative	indicative	present	indef.	-síthatok	-síthatsz	-síthat	-síthatunk	-síthattok	-síthatnak
			def.	-síthatom	-síthatod	-síthatja	-síthatjuk	-síthatjátok	-síthatják
			2nd obj	-síthatlak
		past	indef.	-síthattam	-síthattál	-síthatott	-síthattunk	-síthattatok	-síthattak
			def.	-síthattam	-síthattad	-síthatta	-síthattuk	-síthattátok	-síthatták
			2nd obj	-síthattalak
archaic preterite		indef.	-síthaték	-síthatál	-síthata	-síthatánk	-síthatátok	-síthatának
		def.	-síthatám	-síthatád	-síthatá	-síthatánk	-síthatátok	-síthaták
		2nd obj	-síthatálak
archaic past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. -síthat vala, -síthatott vala/volt.
archaic future		indef.	-síthatandok or -sítandhatok	-síthatandasz or -sítandhatsz	-síthatand or -sítandhat	-síthatandunk or -sítandhatunk	-síthatandotok or -sítandhattok	-síthatandanak or -sítandhatnak
		def.	-síthatandom or -sítandhatom	-síthatandod or -sítandhatod	-síthatandja or -sítandhatja	-síthatandjuk or -sítandhatjuk	-síthatandjátok or -sítandhatjátok	-síthatandják or -sítandhatják
		2nd obj	-síthatandalak or -sítandhatlak

conditional		present	indef.	-síthatnék	-síthatnál	-síthatna	-síthatnánk	-síthatnátok	-síthatnának
	def.		-síthatnám	-síthatnád	-síthatná	-síthatnánk (or -síthatnók)	-síthatnátok	-síthatnák
	2nd obj		-síthatnálak
	past		Indicative past forms followed by volna, e.g. -síthatott volna

subjunctive	subjunctive	present	indef.	-síthassak	-síthass or -síthassál	-síthasson	-síthassunk	-síthassatok	-síthassanak
			def.	-síthassam	-síthasd or -síthassad	-síthassa	-síthassuk	-síthassátok	-síthassák
			2nd obj	-síthassalak
(archaic) past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. -síthatott légyen

infinitive		(-síthatni)		(-síthatnom)	(-síthatnod)	(-síthatnia)	(-síthatnunk)	(-síthatnotok)	(-síthatniuk)
other forms	-sítható			-síthatatlan		(-síthatva / -síthatván)

For front-vowel verbs:

Conjugation of *-sít*
other forms	verbal noun		present part.	past part.	future part.	adverbial participle		causative
Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
indicative	indicative	present	indef.	-sítek	-sítesz	-sít	-sítünk	-sítetek	-sítenek
			def.	-sítem	-síted	-síti	-sítjük	-sítitek	-sítik
			2nd obj	-sítelek
		past	indef.	-sítettem	-sítettél	-sített	-sítettünk	-sítettetek	-sítettek
			def.	-sítettem	-sítetted	-sítette	-sítettük	-sítettétek	-sítették
			2nd obj	-sítettelek
		future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. -síteni fog.
archaic preterite		indef.	-síték	-sítél	-síte	-síténk	-sítétek	-sítének
		def.	-sítém	-sítéd	-síté	-síténk	-sítétek	-síték
		2nd obj	-sítélek
archaic past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. -sít vala, -sített vala/volt.
archaic future		indef.	-sítendek	-sítendesz	-sítend	-sítendünk	-sítendetek	-sítendenek
		def.	-sítendem	-sítended	-sítendi	-sítendjük	-sítenditek	-sítendik
		2nd obj	-sítendelek

conditional		present	indef.	-sítenék	-sítenél	-sítene	-sítenénk	-sítenétek	-sítenének
	def.		-síteném	-sítenéd	-sítené	-sítenénk (or -sítenők)	-sítenétek	-sítenék
	2nd obj		-sítenélek
	past		Indicative past forms followed by volna, e.g. -sített volna

subjunctive	subjunctive	present	indef.	-sítsek	-síts or -sítsél	-sítsen	-sítsünk	-sítsetek	-sítsenek
			def.	-sítsem	-sítsd or -sítsed	-sítse	-sítsük	-sítsétek	-sítsék
			2nd obj	-sítselek
(archaic) past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. -sített légyen

infinitive		-síteni		-sítenem	-sítened	-sítenie	-sítenünk	-sítenetek	-síteniük
other forms	-sítés		-sítő	-sített	-sítendő	-sítve (-sítvén)
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).

Potential conjugation of *-sít*
other forms	positive adjective			negative adjective		adverbial participle
Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
indicative	indicative	present	indef.	-síthetek	-síthetsz	-síthet	-síthetünk	-síthettek	-síthetnek
			def.	-síthetem	-sítheted	-sítheti	-síthetjük	-síthetitek	-síthetik
			2nd obj	-síthetlek
		past	indef.	-síthettem	-síthettél	-síthetett	-síthettünk	-síthettetek	-síthettek
			def.	-síthettem	-síthetted	-síthette	-síthettük	-síthettétek	-síthették
			2nd obj	-síthettelek
archaic preterite		indef.	-sítheték	-síthetél	-síthete	-sítheténk	-síthetétek	-síthetének
		def.	-síthetém	-síthetéd	-sítheté	-sítheténk	-síthetétek	-sítheték
		2nd obj	-síthetélek
archaic past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. -síthet vala, -síthetett vala/volt.
archaic future		indef.	-síthetendek or -sítandhatok	-síthetendesz or -sítandhatsz	-síthetend or -sítandhat	-síthetendünk or -sítandhatunk	-síthetendetek or -sítandhattok	-síthetendenek or -sítandhatnak
		def.	-síthetendem or -sítandhatom	-síthetended or -sítandhatod	-síthetendi or -sítandhatja	-síthetendjük or -sítandhatjuk	-síthetenditek or -sítandhatjátok	-síthetendik or -sítandhatják
		2nd obj	-síthetendelek or -sítandhatlak

conditional		present	indef.	-síthetnék	-síthetnél	-síthetne	-síthetnénk	-síthetnétek	-síthetnének
	def.		-síthetném	-síthetnéd	-síthetné	-síthetnénk (or -síthetnők)	-síthetnétek	-síthetnék
	2nd obj		-síthetnélek
	past		Indicative past forms followed by volna, e.g. -síthetett volna

subjunctive	subjunctive	present	indef.	-síthessek	-síthess or -síthessél	-síthessen	-síthessünk	-síthessetek	-síthessenek
			def.	-síthessem	-síthesd or -síthessed	-síthesse	-síthessük	-síthessétek	-síthessék
			2nd obj	-síthesselek
(archaic) past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. -síthetett légyen

infinitive		(-síthetni)		(-síthetnem)	(-síthetned)	(-síthetnie)	(-síthetnünk)	(-síthetnetek)	(-síthetniük)
other forms	-síthető			-síthetetlen		(-síthetve / -síthetvén)

Derived terms

Hungarian verbs suffixed with -sít

References

^ -sít in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)

[1] -sít in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)

[1]