-sül

See also: Appendix:Variations of "sul"

Hungarian

Etymology

From -s (adjective-forming suffix) +‎ -ül (verb-forming suffix).[1]

Pronunciation

  • IPA(key): [ʃyl]

Suffix

-sül

  1. (verb-forming suffix) Forms an intransitive verb similarly to the suffix -ül. Nouns and adjectives ending in ó/ő, ú/ű use it frequently.
    minő (what?) + ‎-sül → ‎minősül (to be qualified as)

Usage notes

  • (verb-forming suffix) Variants:
    -sul is added to back-vowel words
    -sül is added to front-vowel words

Conjugation

Conjugation of -sül
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. -sülök -sülsz -sül -sülünk -sültök -sülnek
def. -sülöm -sülöd -süli -süljük -sülitek -sülik
2nd obj -süllek
past indef. -sültem -sültél -sült -sültünk -sültetek -sültek
def. -sültem -sülted -sülte -sültük -sültétek -sülték
2nd obj -sültelek
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. -sülni fog.
archaic
preterite
indef. -sülék -sülél -süle -sülénk -sülétek -sülének
def. -sülém -süléd -sülé -sülénk -sülétek -sülék
2nd obj -sülélek
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. -sül vala, -sült vala/volt.
archaic future indef. -sülendek -sülendesz -sülend -sülendünk -sülendetek -sülendenek
def. -sülendem -sülended -sülendi -sülendjük -sülenditek -sülendik
2nd obj -sülendelek
condi­tional pre­sent indef. -sülnék -sülnél -sülne -sülnénk -sülnétek -sülnének
def. -sülném -sülnéd -sülné -sülnénk
(or -sülnők)
-sülnétek -sülnék
2nd obj -sülnélek
past Indicative past forms followed by volna, e.g. -sült volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. -süljek -sülj or
-süljél
-süljön -süljünk -süljetek -süljenek
def. -süljem -süld or
-süljed
-sülje -süljük -süljétek -süljék
2nd obj -süljelek
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. -sült légyen
infinitive -sülni -sülnöm -sülnöd -sülnie -sülnünk -sülnötök -sülniük
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
-sülés -sülő -sült -sülendő -sülve (-sülvén)
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
Potential conjugation of -sül
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. -sülhetek -sülhetsz -sülhet -sülhetünk -sülhettek -sülhetnek
def. -sülhetem -sülheted -sülheti -sülhetjük -sülhetitek -sülhetik
2nd obj -sülhetlek
past indef. -sülhettem -sülhettél -sülhetett -sülhettünk -sülhettetek -sülhettek
def. -sülhettem -sülhetted -sülhette -sülhettük -sülhettétek -sülhették
2nd obj -sülhettelek
archaic
preterite
indef. -sülheték -sülhetél -sülhete -sülheténk -sülhetétek -sülhetének
def. -sülhetém -sülhetéd -sülheté -sülheténk -sülhetétek -sülheték
2nd obj -sülhetélek
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. -sülhet vala, -sülhetett vala/volt.
archaic future indef. -sülhetendek
or -sülandhatok
-sülhetendesz
or -sülandhatsz
-sülhetend
or -sülandhat
-sülhetendünk
or -sülandhatunk
-sülhetendetek
or -sülandhattok
-sülhetendenek
or -sülandhatnak
def. -sülhetendem
or -sülandhatom
-sülhetended
or -sülandhatod
-sülhetendi
or -sülandhatja
-sülhetendjük
or -sülandhatjuk
-sülhetenditek
or -sülandhatjátok
-sülhetendik
or -sülandhatják
2nd obj -sülhetendelek
or -sülandhatlak
condi­tional pre­sent indef. -sülhetnék -sülhetnél -sülhetne -sülhetnénk -sülhetnétek -sülhetnének
def. -sülhetném -sülhetnéd -sülhetné -sülhetnénk
(or -sülhetnők)
-sülhetnétek -sülhetnék
2nd obj -sülhetnélek
past Indicative past forms followed by volna, e.g. -sülhetett volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. -sülhessek -sülhess or
-sülhessél
-sülhessen -sülhessünk -sülhessetek -sülhessenek
def. -sülhessem -sülhesd or
-sülhessed
-sülhesse -sülhessük -sülhessétek -sülhessék
2nd obj -sülhesselek
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. -sülhetett légyen
infinitive (-sülhetni) (-sülhetnem) (-sülhetned) (-sülhetnie) (-sülhetnünk) (-sülhetnetek) (-sülhetniük)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
-sülhető -sülhetetlen (-sülhetve / -sülhetvén)

Derived terms

Hungarian verbs suffixed with -sül

See also

  • -sít
  • Appendix:Hungarian suffixes

References

  1. ^ -sül in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)