Albion
English
Etymology
From Middle English Albion, from Latin Albiōn, an Ancient Gallo-Latin name for Britain (Middle Welsh Albbu, Old Irish Albu), from Proto-Celtic *Albiū, ultimately from Proto-Indo-European *albʰós (“white”), whence also Latin albus (“white”) and Ancient Greek ἀλφός (alphós, “whiteness, white leprosy”).[1] The primary meaning of the Common Celtic word is "upper world" (as opposed to underworld), with semasiological development similar to e.g. Russian свет (svet, “world; light”).
It is often hypothesised that the Romans took it as connected with albus (“white”), in reference to the white cliffs of Dover.
Pronunciation
- (US) IPA(key): /ˈælbi.ən/
- (UK, also) IPA(key): /ˈælbɪən/
Audio (Southern England): (file)
Proper noun
Albion
- (now poetic) Great Britain (or sometimes just England or the British Isles).
- 1596, Edmund Spenser, “Book IIII, Canto XI”, in The Faerie Queene. […], part II (books IV–VI), London: […] [Richard Field] for William Ponsonby, →OCLC, page 160:
- [M]ightie Albion, father of the bold / And warlike people which the Britaine Iſlands hold. / For Albion the ſonne of Neptune was, / Who for the proofe of his great puiſſance, / Out of his Albion did on dry-foot pas / Into old Gall, that now is cleeped France, / To fight with Hercules, that did auance / To vanquiſh all the world with his matchleſſe might, […]
- Any of several places in the United States:
- A census-designated place in Mendocino County, California.
- A city, the county seat of Edwards County, Illinois.
- A town, the county seat of Noble County, Indiana, also located in Albion Township and Jefferson Township. Named after Albion, New York.
- A city, the county seat of Boone County, Nebraska.
- A village, the county seat of Orleans County, New York.
- A village in Lincoln, Rhode Island.
- A town and unincorporated community in Dane County, Wisconsin.
- A number of townships in the United States, listed under Albion Township.
- Any of a number of football clubs in Great Britain, including West Bromwich Albion F.C., a football club from West Bromwich in the West Midlands, Brighton & Hove Albion F.C., a football club from the city of Brighton and Hove in Sussex, and Stirling Albion F.C., a football club in the city of Stirling in central Scotland.
- 2012 April 22, Sam Sheringham, “Liverpool 0-1 West Brom”, in BBC Sport[1]:
- The Reds laid siege to the Albion goal throughout, with Jordan Henderson striking the underside of the bar and Dirk Kuyt the inside of the post.
Derived terms
Related terms
- Alba (“Scotland”)
Translations
|
References
- ^ “Albion, n.”, in OED Online , Oxford: Oxford University Press, launched 2000.
Anagrams
Albanian
Proper noun
Albion m
- a male given name
Declension
singular | ||
---|---|---|
indefinite | definite | |
nominative | Albion | Albioni |
accusative | Albionin | |
dat./abl. | Albioni | Albionit |
References
- Dražić, Marina, Antić, Ivana, editors (2019), Каталог најчешћих албанских имена и презимена [Catalogue of the most common Albanian names and surnames][2] (in Serbo-Croatian), page 8
French
Etymology
See the English chapter above.
Pronunciation
Audio: (file)
IPA(key): /al.bjɔ̃/
Noun
Albion f (uncountable)
- (poetic, derogatory) England (a constituent country of the United Kingdom)
- 1793, Augustin Louis de Ximénès, L'Ère des Français:
- « Attaquons dans ses eaux la perfide Albion. »
- "Let us attack perfidious Albion in her waters."
- 1878, Gustave Flaubert, Correspondances:
- « Et la guerre ? Et les forfanteries de la perfide Albion tournant en eau de boudin ? Farce ! Farce ! »
- "What about war? And what about the conceitedness of the perfidious Albion petering out? What a joke! What a joke!
- 1982, Yves Martin, Perfide Albion, Saban Records:
- « Perfide Albion je te maudis / Depuis le jour où tu m'as séduit / Je pense à toi en plein Paris / C'est malgré moi j'ai le mal de ton pays
- "Damn you, Perfidious Albion / Since the day you seduced me / I think about you in the middle of Paris / It is in spite of myself that I am homesick for you"
Usage notes
Originally used simply for England, now used more extensively to encompass all The United Kingdom. Used mostly in the expression perfide Albion.
Polish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈal.bjɔn/
Audio 1: (file) Audio 2: (file) - Rhymes: -albjɔn
- Syllabification: Al‧bion
Proper noun
Albion m inan
- (poetic) Albion (England (or sometimes the British Isles))
- mglisty Albion ― foggy Albion
Declension
singular | |
---|---|
nominative | Albion |
genitive | Albionu |
dative | Albionowi |
accusative | Albion |
instrumental | Albionem |
locative | Albionie |
vocative | Albionie |
Further reading
- Albion in Polish dictionaries at PWN
Swedish
Proper noun
Albion