Białystok

See also: Bialystok

English

Alternative forms

  • Bialystok
  • Belostok (from Russian)
  • Biełastok (from Belarusian)

Etymology

Unadapted borrowing from Polish Białystok (white slope).

Proper noun

Białystok

  1. A city, the capital of Podlaskie Voivodeship, Poland; largest city in northeastern Poland.

Translations

Polish

Etymology

Univerbation of biały +‎ stok, named after the local river Biała.[1]

Pronunciation

  • IPA(key): /bjaˈwɘs.tɔk/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɘstɔk
  • Syllabification: Bia‧łys‧tok

Proper noun

Białystok m inan (related adjective białostocki, demonym białostoczanin, female demonym białostoczanka)

  1. Bialystok (the capital city of Podlaskie Voivodeship, Poland)

Declension

Derived terms

adjectives
proper noun

Descendants

  • Belarusian: Беласток (Bjelastók)
  • English: Białystok
  • German: Białystok
  • Lithuanian: Bialystòkas
  • Russian: Белосток (Belostok)
  • Ukrainian: Білосток (Bilostok)
  • Yiddish: ביאַליסטאָק (byalistok)

References

  1. ^ Kazimierz Rymut, Urszula Bijak, Barbara Czopek-Kopciuch, editors (2004-2021), “Białystok”, in Nazwy miejscowe Polski: historia, pochodzenie, zmiany (in Polish), volume 161, Kraków: Wydawnictwo Instytutu Języka Polskiego PAN, →ISBN, page 1

Further reading

  • Białystok in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • Białystok in Polish dictionaries at PWN